TranslatorSlovak Class Reference

#include <src/translator_sk.h>

Inheritance diagram for TranslatorSlovak:

Collaboration diagram for TranslatorSlovak:

Public Member Functions
DString	idLanguage () override
DString	latexLanguageSupportCommand () override
DString	trISOLang () override
DString	getLanguageString () override
	language codes for Html help
DString	trRelatedFunctions () override
DString	trRelatedSubscript () override
DString	trDetailedDescription () override
DString	trDetails () override
DString	trMemberTypedefDocumentation () override
DString	trMemberEnumerationDocumentation () override
DString	trMemberFunctionDocumentation () override
DString	trMemberDataDocumentation () override
DString	trMore () override
DString	trListOfAllMembers () override
DString	trMemberList () override
DString	trThisIsTheListOfAllMembers () override
DString	trIncludingInheritedMembers () override
DString	trGeneratedAutomatically (const DString &s) override
DString	trEnumName () override
DString	trEnumValue () override
DString	trDefinedIn () override
DString	trModules () override
DString	trClassHierarchy () override
DString	trCompoundList () override
DString	trFileList () override
DString	trCompoundMembers () override
DString	trFileMembers () override
DString	trRelatedPages () override
DString	trExamples () override
DString	trSearch () override
DString	trClassHierarchyDescription () override
DString	trFileListDescription (bool extractAll) override
DString	trCompoundListDescription () override
DString	trCompoundMembersDescription (bool extractAll) override
DString	trFileMembersDescription (bool extractAll) override
DString	trExamplesDescription () override
DString	trRelatedPagesDescription () override
DString	trModulesDescription () override
DString	trDocumentation (const DString &projName) override
DString	trModuleIndex () override
DString	trHierarchicalIndex () override
DString	trCompoundIndex () override
DString	trFileIndex () override
DString	trModuleDocumentation () override
DString	trClassDocumentation () override
DString	trFileDocumentation () override
DString	trReferenceManual () override
DString	trDefines () override
DString	trTypedefs () override
DString	trEnumerations () override
DString	trFunctions () override
DString	trVariables () override
DString	trEnumerationValues () override
DString	trDefineDocumentation () override
DString	trTypedefDocumentation () override
DString	trEnumerationTypeDocumentation () override
DString	trFunctionDocumentation () override
DString	trVariableDocumentation () override
DString	trCompounds () override
DString	trGeneratedAt (const DString &date, const DString &projName) override
DString	trClassDiagram (const DString &clName) override
DString	trWarning () override
DString	trVersion () override
DString	trDate () override
DString	trReturns () override
DString	trSeeAlso () override
DString	trParameters () override
DString	trExceptions () override
DString	trGeneratedBy () override
DString	trNamespaceList () override
DString	trNamespaceListDescription (bool extractAll) override
DString	trFriends () override
DString	trRelatedFunctionDocumentation () override
DString	trCompoundReference (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) override
DString	trFileReference (const DString &fileName) override
DString	trNamespaceReference (const DString &namespaceName) override
DString	trPublicMembers () override
DString	trPublicSlots () override
DString	trSignals () override
DString	trStaticPublicMembers () override
DString	trProtectedMembers () override
DString	trProtectedSlots () override
DString	trStaticProtectedMembers () override
DString	trPrivateMembers () override
DString	trPrivateSlots () override
DString	trStaticPrivateMembers () override
DString	trWriteList (int numEntries) override
DString	trInheritsList (int numEntries) override
DString	trInheritedByList (int numEntries) override
DString	trReimplementedFromList (int numEntries) override
DString	trReimplementedInList (int numEntries) override
DString	trNamespaceMembers () override
DString	trNamespaceMemberDescription (bool extractAll) override
DString	trNamespaceIndex () override
DString	trNamespaceDocumentation () override
DString	trNamespaces () override
DString	trGeneratedFromFiles (ClassDef::CompoundType compType, bool single) override
DString	trReturnValues () override
DString	trMainPage () override
DString	trPageAbbreviation () override
DString	trDefinedAtLineInSourceFile () override
DString	trDefinedInSourceFile () override
DString	trDeprecated () override
DString	trCollaborationDiagram (const DString &clName) override
DString	trInclDepGraph (const DString &fName) override
DString	trConstructorDocumentation () override
DString	trGotoSourceCode () override
DString	trGotoDocumentation () override
DString	trPrecondition () override
DString	trPostcondition () override
DString	trInvariant () override
DString	trInitialValue () override
DString	trCode () override
DString	trGraphicalHierarchy () override
DString	trGotoGraphicalHierarchy () override
DString	trGotoTextualHierarchy () override
DString	trPageIndex () override
DString	trNote () override
DString	trPublicTypes () override
DString	trPublicAttribs () override
DString	trStaticPublicAttribs () override
DString	trProtectedTypes () override
DString	trProtectedAttribs () override
DString	trStaticProtectedAttribs () override
DString	trPrivateTypes () override
DString	trPrivateAttribs () override
DString	trStaticPrivateAttribs () override
DString	trTodo () override
DString	trTodoList () override
DString	trReferencedBy () override
DString	trRemarks () override
DString	trAttention () override
DString	trInclByDepGraph () override
DString	trSince () override
DString	trLegendTitle () override
DString	trLegendDocs () override
DString	trLegend () override
DString	trTest () override
DString	trTestList () override
DString	trProperties () override
DString	trPropertyDocumentation () override
DString	trClasses () override
DString	trPackage (const DString &name) override
DString	trPackageListDescription () override
DString	trPackages () override
DString	trDefineValue () override
DString	trBug () override
DString	trBugList () override
DString	trRTFansicp () override
DString	trRTFCharSet () override
DString	trRTFGeneralIndex () override
DString	trClass (bool first_capital, bool singular) override
DString	trFile (bool first_capital, bool singular) override
DString	trNamespace (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGroup (bool first_capital, bool singular) override
DString	trPage (bool first_capital, bool singular) override
DString	trMember (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGlobal (bool first_capital, bool singular) override
DString	trAuthor (bool first_capital, bool singular) override
DString	trReferences () override
DString	trImplementedFromList (int numEntries) override
DString	trImplementedInList (int numEntries) override
DString	trRTFTableOfContents () override
DString	trDeprecatedList () override
DString	trEvents () override
DString	trEventDocumentation () override
DString	trPackageTypes () override
DString	trPackageFunctions () override
DString	trPackageMembers () override
DString	trStaticPackageFunctions () override
DString	trPackageAttribs () override
DString	trStaticPackageAttribs () override
DString	trAll () override
DString	trCallGraph () override
DString	trSearchResultsTitle () override
DString	trSearchResults (int numDocuments) override
DString	trSearchMatches () override
DString	trSourceFile (const DString &filename) override
DString	trDirIndex () override
DString	trDirDocumentation () override
DString	trDirectories () override
DString	trDirReference (const DString &dirName) override
DString	trDir (bool first_capital, bool singular) override
DString	trOverloadText () override
DString	trCallerGraph () override
DString	trEnumerationValueDocumentation () override
DString	trMemberFunctionDocumentationFortran () override
DString	trCompoundListFortran () override
DString	trCompoundMembersFortran () override
DString	trCompoundListDescriptionFortran () override
DString	trCompoundMembersDescriptionFortran (bool extractAll) override
DString	trCompoundIndexFortran () override
DString	trTypeDocumentation () override
DString	trSubprograms () override
DString	trSubprogramDocumentation () override
DString	trDataTypes () override
DString	trModulesList () override
DString	trModulesListDescription (bool extractAll) override
DString	trCompoundReferenceFortran (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) override
DString	trModuleReference (const DString &namespaceName) override
DString	trModulesMembers () override
DString	trModulesMemberDescription (bool extractAll) override
DString	trModulesIndex () override
DString	trModule (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGeneratedFromFilesFortran (ClassDef::CompoundType compType, bool single) override
DString	trType (bool first_capital, bool singular) override
DString	trSubprogram (bool first_capital, bool singular) override
DString	trTypeConstraints () override
DString	trDirRelation (const DString &name) override
DString	trLoading () override
DString	trGlobalNamespace () override
DString	trSearching () override
DString	trNoMatches () override
DString	trFileIn (const DString &name) override
DString	trIncludesFileIn (const DString &name) override
DString	trDateTime (int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, DateTimeType includeTime) override
	Compiles a date string.
DString	trDayOfWeek (int dayOfWeek, bool first_capital, bool full) override
DString	trMonth (int month, bool first_capital, bool full) override
DString	trDayPeriod (bool period) override
DString	trCiteReferences () override
DString	trCopyright () override
DString	trDirDepGraph (const DString &name) override
DString	trDetailLevel () override
DString	trTemplateParameters () override
DString	trAndMore (const DString &number) override
DString	trEnumGeneratedFromFiles (bool single) override
DString	trEnumReference (const DString &name) override
DString	trInheritedFrom (const DString &members, const DString &what) override
DString	trAdditionalInheritedMembers () override
DString	trPanelSynchronisationTooltip (bool enable) override
DString	trProvidedByCategory () override
DString	trExtendsClass () override
DString	trClassMethods () override
DString	trInstanceMethods () override
DString	trMethodDocumentation () override
DString	trInterfaces () override
	old style UNO IDL services: implemented interfaces
DString	trServices () override
	old style UNO IDL services: inherited services
DString	trConstantGroups () override
	UNO IDL constant groups.
DString	trConstantGroupReference (const DString &namespaceName) override
	UNO IDL constant groups.
DString	trServiceReference (const DString &sName) override
	UNO IDL service page title.
DString	trSingletonReference (const DString &sName) override
	UNO IDL singleton page title.
DString	trServiceGeneratedFromFiles (bool single) override
	UNO IDL service page.
DString	trSingletonGeneratedFromFiles (bool single) override
	UNO IDL singleton page.
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_15
DString	updateNeededMessage () override
DString	trDesignUnitHierarchy () override
DString	trDesignUnitList () override
DString	trDesignUnitMembers () override
DString	trDesignUnitListDescription () override
DString	trDesignUnitIndex () override
DString	trDesignUnits () override
DString	trFunctionAndProc () override
DString	trVhdlType (VhdlSpecifier type, bool single) override
DString	trCustomReference (const DString &name) override
DString	trConstants () override
DString	trConstantDocumentation () override
DString	trSequences () override
DString	trSequenceDocumentation () override
DString	trDictionaries () override
DString	trDictionaryDocumentation () override
DString	trSliceInterfaces () override
DString	trInterfaceIndex () override
DString	trInterfaceList () override
DString	trInterfaceListDescription () override
DString	trInterfaceHierarchy () override
DString	trInterfaceHierarchyDescription () override
DString	trInterfaceDocumentation () override
DString	trStructs () override
DString	trStructIndex () override
DString	trStructList () override
DString	trStructListDescription () override
DString	trStructDocumentation () override
DString	trExceptionIndex () override
DString	trExceptionList () override
DString	trExceptionListDescription () override
DString	trExceptionHierarchy () override
DString	trExceptionHierarchyDescription () override
DString	trExceptionDocumentation () override
DString	trCompoundReferenceSlice (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal) override
DString	trOperations () override
DString	trOperationDocumentation () override
DString	trDataMembers () override
DString	trDataMemberDocumentation () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_19
DString	updateNeededMessage () override
DString	trDesignUnitDocumentation () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_2
DString	updateNeededMessage () override
DString	trConcept (bool first_capital, bool singular) override
DString	trConceptReference (const DString &conceptName) override
DString	trConceptList () override
DString	trConceptIndex () override
DString	trConceptDocumentation () override
DString	trConceptListDescription (bool extractAll) override
DString	trConceptDefinition () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_4
DString	updateNeededMessage () override
DString	trPackageList () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_5
DString	updateNeededMessage () override
DString	trFlowchart () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_6
DString	updateNeededMessage () override
DString	trRelatedSymbols () override
DString	trRelatedSymbolsSubscript () override
DString	trRelatedSymbolDocumentation () override
DString	trCompoundType (ClassDef::CompoundType compType, SrcLangExt lang) override
DString	trFileMembersDescriptionTotal (FileMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trCompoundMembersDescriptionTotal (ClassMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trNamespaceMembersDescriptionTotal (NamespaceMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trDefinition () override
DString	trDeclaration () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_8
DString	updateNeededMessage () override
DString	trTopics () override
DString	trTopicDocumentation () override
DString	trTopicList () override
DString	trTopicIndex () override
DString	trTopicListDescription () override
DString	trModuleMembersDescriptionTotal (ModuleMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trExportedModules () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_10_0
DString	trCopyToClipboard () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_11_0
DString	trImportant () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_16_0
DString	trRequirements () override
DString	trRequirementID () override
DString	trSatisfies (bool singular) override
DString	trSatisfiedBy (const DString &list) override
DString	trUnsatisfiedRequirements () override
DString	trUnsatisfiedRequirementsText (bool singular, const DString &list) override
DString	trVerifies (bool singular) override
DString	trVerifiedBy (const DString &list) override
DString	trUnverifiedRequirements () override
DString	trUnverifiedRequirementsText (bool singular, const DString &list) override
Public Member Functions inherited from Translator
virtual DString	latexFontenc ()
virtual DString	latexFont ()
virtual DString	latexDocumentPre ()
virtual DString	latexDocumentPost ()
virtual DString	latexCommandName ()
virtual bool	needsPunctuation ()
	add punctuation at the end of a brief description when needed and supported by the language

Additional Inherited Members
Protected Member Functions inherited from TranslatorAdapterBase
DString	createUpdateNeededMessage (const DString &languageName, const DString &versionString)
Protected Member Functions inherited from Translator
DString	p_latexCommandName (const DString &latexCmd)
DString	createNoun (bool first_capital, bool singular, const DString &base, const DString &plurSuffix, const DString &singSuffix="")
Protected Attributes inherited from TranslatorAdapterBase
TranslatorEnglish	english

Detailed Description

Definition at line 33 of file translator_sk.h.

Member Function Documentation

getLanguageString()

DString TranslatorSlovak::getLanguageString ( )

inlineoverridevirtual

language codes for Html help

 0x402 Bulgarian
 0x405 Czech
 0x406 Danish
 0x413 Dutch
 0xC09 English (Australia)
 0x809 English (Britain)
 0x1009 English (Canada)
 0x1809 English (Ireland)
 0x1409 English (New Zealand)
 0x1C09 English (South Africa)
 0x409 English (United States)
 0x40B Finnish
 0x40C French
 0x407 German
 0x408 Greece
 0x439 Hindi
 0x40E Hungarian
 0x410 Italian
 0x814 Norwegian
 0x415 Polish
 0x816 Portuguese(Portugal)
 0x416 Portuguese(Brazil)
 0x419 Russian
 0x80A Spanish(Mexico)
 0xC0A Spanish(Modern Sort)
 0x40A Spanish(Traditional Sort)
 0x41D Swedish
 0x41F Turkey
 0x411 Japanese
 0x412 Korean
 0x804 Chinese (PRC)
 0x404 Chinese (Taiwan)
 

New LCIDs:

 0x421 Indonesian
 0x41A Croatian
 0x418 Romanian
 0x424 Slovenian
 0x41B Slovak
 0x422 Ukrainian
 0x81A Serbian (Serbia, Latin)
 0x403 Catalan
 0x426 Latvian
 0x427 Lithuanian
 0x436 Afrikaans
 0x42A Vietnamese
 0x429 Persian (Iran)
 0xC01 Arabic (Egypt) - I don't know which version of arabic is used inside translator_ar.h ,
       so I have chosen Egypt at random
 

Code for Esperanto should be as shown below but the htmlhelp compiler 1.3 does not support this (and no newer version is available).

0x48f Esperanto

So do a fallback to the default language

0x409 English (United States)

0xC1A Serbian (Serbia, Cyrillic)

Implements Translator.

Definition at line 54 of file translator_sk.h.

    {
      return "0x41B Slovak";
    }

idLanguage()

DString TranslatorSlovak::idLanguage ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 38 of file translator_sk.h.

    { return "slovak"; }

latexLanguageSupportCommand()

DString TranslatorSlovak::latexLanguageSupportCommand ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 41 of file translator_sk.h.

    { return "\\usepackage[slovak]{babel}\n"
             "\\usepackage{regexpatch}\n"
             "\\makeatletter\n"
             "% Change the `-` delimiter to an active character\n"
             "\\xpatchparametertext\\@@@cmidrule{-}{\\cA-}{}{}\n"
             "\\xpatchparametertext\\@cline{-}{\\cA-}{}{}\n"
             "\\makeatother\n";
    }

trAdditionalInheritedMembers()

DString TranslatorSlovak::trAdditionalInheritedMembers ( )

inlineoverridevirtual

Header of the sections with inherited members specific for the base class(es)

Implements Translator.

Definition at line 1834 of file translator_sk.h.

    { return "Ďaľšie zdedené členy"; }

trAll()

DString TranslatorSlovak::trAll ( )

inlineoverridevirtual

Used in the quick index of a class/file/namespace member list page to link to the unfiltered list of all members.

Implements Translator.

Definition at line 1336 of file translator_sk.h.

    {
      return "Všetko";
    }

trAndMore()

DString TranslatorSlovak::trAndMore ( const DString & number )

inlineoverridevirtual

Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields

Implements Translator.

Definition at line 1805 of file translator_sk.h.

    {
        DString result("a " + number + " ďaľší");
        if (number.toInt() >= 5)
            result += "ch";
        return result + "...";
    }

References DString::toInt().

trAttention()

DString TranslatorSlovak::trAttention ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 944 of file translator_sk.h.

    {
      return "Upozornenie";
    }

trAuthor()

DString TranslatorSlovak::trAuthor ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This text is generated when the \author command is used and for the author section in man pages.

Implements Translator.

Definition at line 1209 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "autor", "i");
    }

References Translator::createNoun().

trBug()

DString TranslatorSlovak::trBug ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a \bug item

Implements Translator.

Definition at line 1108 of file translator_sk.h.

    {
      return "Chyba";
    }

trBugList()

DString TranslatorSlovak::trBugList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the bug list

Implements Translator.

Definition at line 1113 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zoznam chýb";
    }

trCallerGraph()

DString TranslatorSlovak::trCallerGraph ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1460 of file translator_sk.h.

    { return "Túto funkciu volajú..."; }

trCallGraph()

DString TranslatorSlovak::trCallGraph ( )

inlineoverridevirtual

Put in front of the call graph for a function.

Implements Translator.

Definition at line 1341 of file translator_sk.h.

    {
      return "Táto funkcia volá...";
    }

trCiteReferences()

DString TranslatorSlovak::trCiteReferences ( )

inlineoverridevirtual

Header for the page with bibliographic citations

Implements Translator.

Definition at line 1781 of file translator_sk.h.

    { return "Odkazy na literatúru"; }

trClass()

DString TranslatorSlovak::trClass ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1144 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "tried", "y", "a");
    }

References Translator::createNoun().

trClassDiagram()

DString TranslatorSlovak::trClassDiagram ( const DString & clName )

inlineoverridevirtual

this text is put before a class diagram

Implements Translator.

Definition at line 484 of file translator_sk.h.

    {
      return "Diagram dedičnosti pre triedu "+clName;
    }

trClassDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trClassDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all classes, structs and unions.

Implements Translator.

Definition at line 378 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia tried"; }

trClasses()

DString TranslatorSlovak::trClasses ( )

inlineoverridevirtual

Used for Java classes in the summary section of Java packages

Implements Translator.

Definition at line 1077 of file translator_sk.h.

    {
      return "Triedy";
    }

trClassHierarchy()

DString TranslatorSlovak::trClassHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the class hierarchy

Implements Translator.

Definition at line 154 of file translator_sk.h.

    { return "Hierarchia tried"; }

trClassHierarchyDescription()

DString TranslatorSlovak::trClassHierarchyDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 213 of file translator_sk.h.

    { return "Tu nájdete zoznam, vyjadrujúci vzťah dedičnosti tried. "
             "Je zoradený približne (ale nie úplne) podľa abecedy:";
    }

trClassMethods()

DString TranslatorSlovak::trClassMethods ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of a list of class methods in Objective-C. These are similar to static public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1872 of file translator_sk.h.

    {
      return "Metódy triedy";
    }

trCode()

DString TranslatorSlovak::trCode ( )

inlineoverridevirtual

Text used the source code in the file index

Implements Translator.

Definition at line 844 of file translator_sk.h.

    {
      return "zdrojový text";
    }

trCollaborationDiagram()

DString TranslatorSlovak::trCollaborationDiagram ( const DString & clName )

inlineoverridevirtual

this text is put before a collaboration diagram

Implements Translator.

Definition at line 798 of file translator_sk.h.

    {
      return "Diagram tried pre "+clName+":";
    }

trCompoundIndex()

DString TranslatorSlovak::trCompoundIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index.

Implements Translator.

Definition at line 351 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Register dátových štruktúr";
      }
      else
      {
        return "Register tried";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundIndexFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundIndexFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1516 of file translator_sk.h.

    { return "Register dátových typov"; }

trCompoundList()

DString TranslatorSlovak::trCompoundList ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated classes

Implements Translator.

Definition at line 158 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Dátové štruktúry";
      }
      else
      {
        return "Zoznam tried";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundListDescription()

DString TranslatorSlovak::trCompoundListDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the annotated compound list.

Implements Translator.

Definition at line 228 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Nasledujúci zoznam obsahuje identifikáciu dátových "
               "štruktúr a ich stručné popisy:";
      }
      else
      {
        return "Nasledujúci zoznam obsahuje predovšetkým identifikáciu "
               "tried, ale nachádzajú sa tu i ďalšie netriviálne prvky, "
               "ako sú štruktúry (struct), uniony (union) a rozhrania "
               "(interface). V zozname sú uvedené ich stručné "
               "popisy:";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundListDescriptionFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundListDescriptionFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the annotated compound list (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1488 of file translator_sk.h.

    { return "Dátové typy so stručnými popismi:"; }

trCompoundListFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundListFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1480 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam dátových typov"; }

trCompoundMembers()

DString TranslatorSlovak::trCompoundMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds.

Implements Translator.

Definition at line 175 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Dátové položky";
      }
      else
      {
        return "Zoznam členov tried";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundMembersDescription()

DString TranslatorSlovak::trCompoundMembersDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all class members.

Implements Translator.

Definition at line 246 of file translator_sk.h.

    {
      DString result= "Tu nájdete zoznam všetkých ";
      if (!extractAll)
      {
        result += "dokumentovaných ";
      }
 
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        result += "položiek štruktúr (struct) a unionov (union) ";
      }
      else
      {
        result += "členov tried ";
      }
 
      result += "s odkazmi na ";
 
      if (!extractAll)
      {
        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
        {
          result += "dokumentáciu štruktúr/unionov, ku ktorým prislúchajú:";
        }
        else
        {
          result += "dokumentáciu tried, ku ktorým prislúchajú:";
        }
      }
      else
      {
        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
        {
          result+="štruktúry/uniony, ku ktorým prislúchajú:";
        }
        else
        {
          result+="triedy, ku ktorým prislúchajú:";
        }
      }
 
      return result;
    }

References Config_getBool.

trCompoundMembersDescriptionFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundMembersDescriptionFortran ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1492 of file translator_sk.h.

    {
 
      DString result="Nasleduje zoznam všetkých ";
      if (!extractAll)
      {
        result+="dokumentovaných ";
      }
      result+="zložiek dátových typov";
      result+=" s odkazmi na ";
      if (!extractAll)
      {
         result+="dokumentáciu dátovej štruktúry pre každú zložku:";
      }
      else
      {
          result+="příslušné dátové typy:";
      }
      return result;
    }

trCompoundMembersFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundMembersFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1484 of file translator_sk.h.

    { return "Dátové polia"; }

trCompoundReference()

DString TranslatorSlovak::trCompoundReference ( const DString & clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a class/struct/union

Implements Translator.

Definition at line 557 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Dokumentácia ");
      if (isTemplate) result+="šablóny ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="triedy "; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="štruktúry "; break;
        case ClassDef::Union:      result+="unionu "; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="rozhrania "; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="protokol "; break;
        case ClassDef::Category:   result+="kategória "; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="výnimky "; break;
        default: break;
      }
      result+=clName;
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trCompoundReferenceFortran()

DString TranslatorSlovak::trCompoundReferenceFortran ( const DString & clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1557 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Dokumentácia ");
      if (isTemplate) result += "šablóny ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result += "triedy "; break;
        case ClassDef::Struct:     result += "typu "; break;
        case ClassDef::Union:      result += "únie "; break;
        case ClassDef::Interface:  result += "rozhrania "; break;
        case ClassDef::Protocol:   result += "protokolu "; break;
        case ClassDef::Category:   result += "kategórie "; break;
        case ClassDef::Exception:  result += "výnimky "; break;
        default: break;
      }
      result += clName;
      return result;
 
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trCompounds()

DString TranslatorSlovak::trCompounds ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds

Implements Translator.

Definition at line 460 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Dátové štruktúry";
      }
      else
      {
        return "Triedy";
      }
    }

References Config_getBool.

trConstantGroupReference()

DString TranslatorSlovak::trConstantGroupReference ( const DString & namespaceName )

inlineoverridevirtual

UNO IDL constant groups.

Implements Translator.

Definition at line 1909 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Konštantné skupiny z ";
      result += namespaceName;
      return result;
    }

trConstantGroups()

DString TranslatorSlovak::trConstantGroups ( )

inlineoverridevirtual

UNO IDL constant groups.

Implements Translator.

Definition at line 1905 of file translator_sk.h.

    { return "Konštantné skupiny"; }

trConstructorDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trConstructorDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of constructor/destructors.

Implements Translator.

Definition at line 809 of file translator_sk.h.

    {
      return "Dokumentácia konštruktoru a deštruktoru";
    }

trCopyright()

DString TranslatorSlovak::trCopyright ( )

inlineoverridevirtual

Text for copyright paragraph

Implements Translator.

Definition at line 1785 of file translator_sk.h.

    { return "Copyright"; }

trDataTypes()

DString TranslatorSlovak::trDataTypes ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1540 of file translator_sk.h.

    { return "Dátové typy"; }

trDate()

DString TranslatorSlovak::trDate ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \date command is used.

Implements Translator.

Definition at line 498 of file translator_sk.h.

    { return "Dátum"; }

trDateTime()

DString TranslatorSlovak::trDateTime ( int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, DateTimeType includeTime )

inlineoverridevirtual

Compiles a date string.

Parameters

year	Year in 4 digits
month	Month of the year: 1=January
day	Day of the Month: 1..31
dayOfWeek	Day of the week: 1=Monday..7=Sunday
hour	Hour of the day: 0..23
minutes	Minutes in the hour: 0..59
seconds	Seconds within the minute: 0..59
includeTime	Include time in the result string?

Implements Translator.

Definition at line 1734 of file translator_sk.h.

    {
      static const char *days[]   = { "po","ut","st","št","pi","so","ne" };
      static const char *months[] = { "jan","feb","mar","apr","máj","jún","júl","aug","sep","okt","nov","dec" };
      DString sdate;
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime || includeTime == DateTimeType::Date)
      {
        sdate.sprintf("%s %d. %s %d",days[dayOfWeek-1],day,months[month-1],year);
      }
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime) sdate += " ";
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime || includeTime == DateTimeType::Time)
      {
        DString stime;
        stime.sprintf("%.2d.%.2d:%.2d",hour,minutes,seconds);
        sdate+=stime;
      }
      return sdate;
    }

References Date, DateTime, DString::sprintf(), and Time.

trDayOfWeek()

DString TranslatorSlovak::trDayOfWeek ( int dayOfWeek, bool first_capital, bool full )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1754 of file translator_sk.h.

    {
      static const char *days_short[]   = { "po", "ut", "st", "št", "pi", "so", "ne" };
      static const char *days_full[]    = { "pondelok", "utorok", "streda", "štvrtok", "piatok", "sobota", "nedeľa" };
      DString text  = full? days_full[dayOfWeek-1] : days_short[dayOfWeek-1];
      if (first_capital) return text.mid(0,1).upper()+text.mid(1);
      else return text;
    }

References DString::mid(), and DString::upper().

trDayPeriod()

DString TranslatorSlovak::trDayPeriod ( bool period )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1770 of file translator_sk.h.

    {
      static const char *dayPeriod[] = { "AM", "PM" };
      return dayPeriod[period?1:0];
    }

trDefinedAtLineInSourceFile()

DString TranslatorSlovak::trDefinedAtLineInSourceFile ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 775 of file translator_sk.h.

    {
      return "Definícia je uvedená na riadku @0 v súbore @1.";
    }

trDefinedIn()

DString TranslatorSlovak::trDefinedIn ( )

inlineoverridevirtual

put after an undocumented member in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 142 of file translator_sk.h.

    { return "definovaný v"; }

trDefinedInSourceFile()

DString TranslatorSlovak::trDefinedInSourceFile ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 779 of file translator_sk.h.

    {
      return "Definícia v súbore @0.";
    }

trDefineDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trDefineDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file before the list of documentation blocks for defines

Implements Translator.

Definition at line 430 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k definíciám makier"; }

trDefines()

DString TranslatorSlovak::trDefines ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of defines

Implements Translator.

Definition at line 394 of file translator_sk.h.

    { return "Definícia makier"; }

trDefineValue()

DString TranslatorSlovak::trDefineValue ( )

inlineoverridevirtual

Text shown before a multi-line define

Implements Translator.

Definition at line 1098 of file translator_sk.h.

    {
      return "Hodnota:";
    }

trDeprecated()

DString TranslatorSlovak::trDeprecated ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 788 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zastaralé";
    }

trDeprecatedList()

DString TranslatorSlovak::trDeprecatedList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the list of item that have been flagged deprecated

Implements Translator.

Definition at line 1264 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zastarané metódy";
    }

trDetailedDescription()

DString TranslatorSlovak::trDetailedDescription ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 69 of file translator_sk.h.

    { return "Detailný popis"; }

trDetailLevel()

DString TranslatorSlovak::trDetailLevel ( )

inlineoverridevirtual

Detail level selector shown for hierarchical indices

Implements Translator.

Definition at line 1797 of file translator_sk.h.

    { return "úroveň detailov"; }

trDetails()

DString TranslatorSlovak::trDetails ( )

inlineoverridevirtual

header that is used when the summary tag is missing inside the details tag

Implements Translator.

Definition at line 73 of file translator_sk.h.

    { return "Podrobnosti"; }

trDir()

DString TranslatorSlovak::trDir ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This returns the word directory with or without starting capital (first_capital) and in singular or plural form (singular).

Implements Translator.

Definition at line 1437 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "adresár", "e");
    }

References Translator::createNoun().

trDirDepGraph()

DString TranslatorSlovak::trDirDepGraph ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

Header for the graph showing the directory dependencies

Implements Translator.

Definition at line 1789 of file translator_sk.h.

    { return DString("Graf závislosti na priečinkoch pre  ")+name+":"; }

References DString::DString().

trDirDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trDirDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the name of the chapter containing the documentation of the directories.

Implements Translator.

Definition at line 1415 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k adresárom"; }

trDirectories()

DString TranslatorSlovak::trDirectories ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the title of the directory index and also in the Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1421 of file translator_sk.h.

    { return "Adresáre"; }

trDirIndex()

DString TranslatorSlovak::trDirIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the name of the chapter containing the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1409 of file translator_sk.h.

    { return "Hierarchia adresárov"; }

trDirReference()

DString TranslatorSlovak::trDirReference ( const DString & dirName )

inlineoverridevirtual

This returns the title of a directory page. The name of the directory is passed via dirName.

Implements Translator.

Definition at line 1427 of file translator_sk.h.

    {
        DString result = "Referencia k adresáru ";
        result += dirName;
        return result;
    }

trDirRelation()

DString TranslatorSlovak::trDirRelation ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

directory relation for name

Implements Translator.

Definition at line 1673 of file translator_sk.h.

    {
      return "Relácia " + name;
    }

trDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trDocumentation ( const DString & projName )

inlineoverridevirtual

This is used in HTML as the title of index.html.

Implements Translator.

Definition at line 333 of file translator_sk.h.

    { return (!projName.empty()?projName + " " : "") + "Dokumentácia"; }

References DString::empty().

trEnumerations()

DString TranslatorSlovak::trEnumerations ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of enumerations

Implements Translator.

Definition at line 406 of file translator_sk.h.

    { return "Enumerácie"; }

trEnumerationTypeDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trEnumerationTypeDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration types

Implements Translator.

Definition at line 442 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia enumeračných typov"; }

trEnumerationValueDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trEnumerationValueDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration values

Implements Translator.

Definition at line 1467 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia enumeračných hodnôt"; }

trEnumerationValues()

DString TranslatorSlovak::trEnumerationValues ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 424 of file translator_sk.h.

    { return "Hodnoty enumerácií"; }

trEnumGeneratedFromFiles()

DString TranslatorSlovak::trEnumGeneratedFromFiles ( bool single )

inlineoverridevirtual

Used file list for a Java enum

Implements Translator.

Definition at line 1814 of file translator_sk.h.

    { DString result = "Dokumentácia pre tuto enumeráciu bola generovaná z ";
      if (single)
          result += "nasledujúceho súboru:";
      else
          result += "nasledujúcich súborov:";
      return result;
    }

trEnumName()

DString TranslatorSlovak::trEnumName ( )

inlineoverridevirtual

put after an enum name in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 134 of file translator_sk.h.

    { return "meno enumerácie"; }

trEnumReference()

DString TranslatorSlovak::trEnumReference ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes).

Implements Translator.

Definition at line 1824 of file translator_sk.h.

    { return "Referencia k enumerácii "+name; }

trEnumValue()

DString TranslatorSlovak::trEnumValue ( )

inlineoverridevirtual

put after an enum value in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 138 of file translator_sk.h.

    { return "hodnota enumerácie"; }

trEventDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trEventDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Header used for the documentation section of a class' events.

Implements Translator.

Definition at line 1281 of file translator_sk.h.

    {
      return "Dokumentácia udalostí";
    }

trEvents()

DString TranslatorSlovak::trEvents ( )

inlineoverridevirtual

Used as a header for declaration section of the events found in a C# program

Implements Translator.

Definition at line 1276 of file translator_sk.h.

    {
      return "Udalosti";
    }

trExamples()

DString TranslatorSlovak::trExamples ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all examples.

Implements Translator.

Definition at line 205 of file translator_sk.h.

    { return "Príklady"; }

trExamplesDescription()

DString TranslatorSlovak::trExamplesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of all examples

Implements Translator.

Definition at line 317 of file translator_sk.h.

    { return "Tu nájdete zoznam všetkých príkladov:"; }

trExceptions()

DString TranslatorSlovak::trExceptions ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \exception command is used.

Implements Translator.

Definition at line 514 of file translator_sk.h.

    { return "Výnimky"; }

trExtendsClass()

DString TranslatorSlovak::trExtendsClass ( )

inlineoverridevirtual

Used in a method of an Objective-C category that extends a class. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link to the class method.

Implements Translator.

Definition at line 1864 of file translator_sk.h.

    {
      return "Rozširuje triedu @0.";
    }

trFile()

DString TranslatorSlovak::trFile ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1153 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "súbor", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trFileDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trFileDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all files.

Implements Translator.

Definition at line 384 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia súborov"; }

trFileIn()

DString TranslatorSlovak::trFileIn ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the first column mentions the source file that has a relation to another file.

Implements Translator.

Definition at line 1710 of file translator_sk.h.

    {
      return "Súbor v "+name;
    }

trFileIndex()

DString TranslatorSlovak::trFileIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the list of all files.

Implements Translator.

Definition at line 366 of file translator_sk.h.

    { return "Register súborov"; }

trFileList()

DString TranslatorSlovak::trFileList ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of documented files

Implements Translator.

Definition at line 171 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam súborov"; }

trFileListDescription()

DString TranslatorSlovak::trFileListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the list with all files.

Implements Translator.

Definition at line 219 of file translator_sk.h.

    {
        DString result("Tu nájdete zoznam všetkých ");
        if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
        result+="súborov so stručnými popismi:";
        return result;
    }

trFileMembers()

DString TranslatorSlovak::trFileMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of files.

Implements Translator.

Definition at line 188 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Globálne symboly";
      }
      else
      {
        return "Symboly v súboroch";
      }
    }

References Config_getBool.

trFileMembersDescription()

DString TranslatorSlovak::trFileMembersDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all file members.

Implements Translator.

Definition at line 292 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Tu nájdete zoznam všetkých ";
      if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
 
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        result+="funkcií, premenných, makier, enumerácií a definícií typov (typedef) "
                "s odkazmi na ";
      }
      else
      {
        result+="symbolov, ktoré sú definované na úrovni svojich súborov. "
                "Pre každý symbol je uvedený odkaz na ";
      }
 
      if (extractAll)
        result+="súbory, ku ktorým prislúchajú:";
      else
        result+="dokumentáciu:";
 
      return result;
    }

References Config_getBool.

trFileReference()

DString TranslatorSlovak::trFileReference ( const DString & fileName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a file

Implements Translator.

Definition at line 579 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Dokumentácia súboru ");
      result+=fileName;
      return result;
    }

trFriends()

DString TranslatorSlovak::trFriends ( )

inlineoverridevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all friends of a class

Implements Translator.

Definition at line 539 of file translator_sk.h.

    { return "Priatelia (friends)"; }

trFunctionDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for functions

Implements Translator.

Definition at line 448 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia funkcií"; }

trFunctions()

DString TranslatorSlovak::trFunctions ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) functions

Implements Translator.

Definition at line 412 of file translator_sk.h.

    { return "Funkcie"; }

trGeneratedAt()

DString TranslatorSlovak::trGeneratedAt ( const DString & date, const DString & projName )

inlineoverridevirtual

This is used in the standard footer of each page and indicates when the page was generated

Implements Translator.

Definition at line 475 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Generované "+date;
      if (!projName.empty()) result+=" pre projekt "+projName;
      result+=" programom";
      return result;
    }

References DString::empty().

trGeneratedAutomatically()

DString TranslatorSlovak::trGeneratedAutomatically ( const DString & s )

inlineoverridevirtual

this is put at the author sections at the bottom of man pages. parameter s is name of the project name.

Implements Translator.

Definition at line 124 of file translator_sk.h.

    { DString result("Generované automaticky programom Doxygen "
                      "zo zdrojových textov");
      if (!s.empty())
          result+=" projektu "+s;
      result+=".";
      return result;
    }

References DString::empty().

trGeneratedBy()

DString TranslatorSlovak::trGeneratedBy ( )

inlineoverridevirtual

this text is used in the title page of a LaTeX document.

Implements Translator.

Definition at line 518 of file translator_sk.h.

    { return "Generované programom"; }

trGeneratedFromFiles()

DString TranslatorSlovak::trGeneratedFromFiles ( ClassDef::CompoundType compType, bool single )

inlineoverridevirtual

This is put at the bottom of a class documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 730 of file translator_sk.h.

    { // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
      // single is true implies a single file
      DString result="Dokumentácia pre ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="túto triedu"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="túto štruktúru (struct)"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="tento union"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="toto rozhranie"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="protokol"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="kategória"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="túto výnimku"; break;
        default: break;
      }
      result+=" bola generovaná z ";
      if (single) result+="nasledujúceho súboru:";
      else        result+="nasledujúcich súborov:";
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trGeneratedFromFilesFortran()

DString TranslatorSlovak::trGeneratedFromFilesFortran ( ClassDef::CompoundType compType, bool single )

inlineoverridevirtual

This is put at the bottom of a module documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 1624 of file translator_sk.h.

    { // here s is one of " Module", " Struct" or " Union"
      // single is true implies a single file
      DString result="Dokumentácia ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="k tomuto modulu"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="k tomuto typu"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="k tejto únii"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="k tomuto rozhraniu"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="k tomuto protokolu"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="k tejto kategórii"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="k tejto výnimke"; break;
        default: break;
      }
      result+=" bola vygenerovaná z ";
      if (single) result+="nasledujúceho súboru:";
      else result+="nasledujúcich súborov:";
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trGlobal()

DString TranslatorSlovak::trGlobal ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1198 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "globáln", "e", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trGlobalNamespace()

DString TranslatorSlovak::trGlobalNamespace ( )

inlineoverridevirtual

Label used for search results in the global namespace

Implements Translator.

Definition at line 1685 of file translator_sk.h.

    {
      return "Globálny priestor mien";
    }

trGotoDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trGotoDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Used in the file sources to point to the corresponding documentation.

Implements Translator.

Definition at line 819 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zobraziť dokumentáciu tohoto súboru.";
    }

trGotoGraphicalHierarchy()

DString TranslatorSlovak::trGotoGraphicalHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 852 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zobraziť grafickú podobu hierarchie tried";
    }

trGotoSourceCode()

DString TranslatorSlovak::trGotoSourceCode ( )

inlineoverridevirtual

Used in the file documentation to point to the corresponding sources.

Implements Translator.

Definition at line 814 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zobraziť zdrojový text tohoto súboru.";
    }

trGotoTextualHierarchy()

DString TranslatorSlovak::trGotoTextualHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 856 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zobraziť textovú podobu hierarchie tried";
    }

trGraphicalHierarchy()

DString TranslatorSlovak::trGraphicalHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 848 of file translator_sk.h.

    {
      return "Grafické zobrazenie hierarchie tried";
    }

trGroup()

DString TranslatorSlovak::trGroup ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1171 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "skupin", "y", "a");
    }

References Translator::createNoun().

trHierarchicalIndex()

DString TranslatorSlovak::trHierarchicalIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 345 of file translator_sk.h.

    { return "Register hierarchie tried"; }

trImplementedFromList()

DString TranslatorSlovak::trImplementedFromList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are implemented by this one.

Implements Translator.

Definition at line 1232 of file translator_sk.h.

    {
      return "Implementuje " + trWriteList(numEntries) + ".";
    }

References trWriteList().

trImplementedInList()

DString TranslatorSlovak::trImplementedInList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all members that implement this member.

Implements Translator.

Definition at line 1240 of file translator_sk.h.

    {
      return "Implementované v " + trWriteList(numEntries) + ".";
    }

References trWriteList().

trInclByDepGraph()

DString TranslatorSlovak::trInclByDepGraph ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 948 of file translator_sk.h.

    {
      return "Nasledujúci graf ukazuje, ktoré súbory priamo alebo "
             "nepriamo vkladajú tento súbor:";
    }

trInclDepGraph()

DString TranslatorSlovak::trInclDepGraph ( const DString & fName )

inlineoverridevirtual

this text is put before an include dependency graph

Implements Translator.

Definition at line 803 of file translator_sk.h.

    {
      return "Graf závislostí na vkladaných súboroch "
                    "pre "+fName+":";
    }

trIncludesFileIn()

DString TranslatorSlovak::trIncludesFileIn ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the second column mentions the destination file that is included.

Implements Translator.

Definition at line 1719 of file translator_sk.h.

    {
      return "Vkladá (include) súbor z "+name;
    }

trIncludingInheritedMembers()

DString TranslatorSlovak::trIncludingInheritedMembers ( )

inlineoverridevirtual

this is the remainder of the sentence after the class name

Implements Translator.

Definition at line 118 of file translator_sk.h.

    { return ", vrátane všetkých zdedených členov."; }

trInheritedByList()

DString TranslatorSlovak::trInheritedByList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in class documentation to produce a list of super classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 654 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Zdedená ");
      result += (numEntries == 1) ? "triedou " : "triedami ";
      result += trWriteList(numEntries)+".";
      return result;
    }

References trWriteList().

trInheritedFrom()

DString TranslatorSlovak::trInheritedFrom ( const DString & members, const DString & what )

inlineoverridevirtual

Used for a section containing inherited members

Implements Translator.

Definition at line 1828 of file translator_sk.h.

    { return members+" dedí sa z "+what; }

trInheritsList()

DString TranslatorSlovak::trInheritsList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in class documentation to produce a list of base classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 643 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Dedí od ");
      result += (numEntries == 1) ? "bázovej triedy " : "bázových tried ";
      result += trWriteList(numEntries)+".";
      return result;
    }

References trWriteList().

trInitialValue()

DString TranslatorSlovak::trInitialValue ( )

inlineoverridevirtual

Text shown before a multi-line variable/enum initialization

Implements Translator.

Definition at line 839 of file translator_sk.h.

    {
      return "Inicializátor:";
    }

trInstanceMethods()

DString TranslatorSlovak::trInstanceMethods ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of a list of instance methods in Objective-C. These are similar to public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1880 of file translator_sk.h.

    {
      return "Metódy inštancie";
    }

trInterfaces()

DString TranslatorSlovak::trInterfaces ( )

inlineoverridevirtual

old style UNO IDL services: implemented interfaces

Implements Translator.

Definition at line 1897 of file translator_sk.h.

    { return "Exportované rozhrania"; }

trInvariant()

DString TranslatorSlovak::trInvariant ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \invariant command

Implements Translator.

Definition at line 834 of file translator_sk.h.

    {
      return "Invariant";
    }

trISOLang()

DString TranslatorSlovak::trISOLang ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 50 of file translator_sk.h.

    {
      return "sk";
    }

trLegend()

DString TranslatorSlovak::trLegend ( )

inlineoverridevirtual

text for the link to the legend page

Implements Translator.

Definition at line 1037 of file translator_sk.h.

    {
      return "vysvetlivky";
    }

trLegendDocs()

DString TranslatorSlovak::trLegendDocs ( )

inlineoverridevirtual

page explaining how the dot graph's should be interpreted

Implements Translator.

Definition at line 968 of file translator_sk.h.

    {
      return
        "Tu nájdete vysvetlenie, ako majú byť interpretované grafy, "
        "ktoré boli generované programom doxygen.<p>\n"
        "Uvažujte nasledujúci príklad:\n"
        "\\code\n"
        "/*! Neviditelná trieda, ktorá sa v grafe nezobrazuje, pretože "
        "došlo k orezaniu grafu. */\n"
        "class Invisible { };\n\n"
        "/*! Trieda, u ktorej došlo k orezaniu grafu. Vzťah dedičnosti "
        "je skrytý. */\n"
        "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
        "/* Trieda, ktorá nieje dokumentovaná komentármi programu doxygen. */\n"
        "class Undocumented { };\n\n"
        "/*! Odvodená trieda s verejným (public) dedením bázovej triedy. */\n"
        "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
        "/*! Šablóna triedy. */\n"
        "template<class T> class Templ { };\n\n"
        "/*! Odvodená trieda s chráneným (protected) dedením bázovej triedy. */\n"
        "class ProtectedBase { };\n\n"
        "/*! Odvodená trieda s privátnym dedením bázovej triedy. */\n"
        "class PrivateBase { };\n\n"
        "/*! Trieda, ktorá je využívaná triedou Inherited. */\n"
        "class Used { };\n\n"
        "/*! Odvodená trieda, ktorá rôznym spôsobom dedí od viacerých bázových "
        "tried. */\n"
        "class Inherited : public PublicBase,\n"
        "                  protected ProtectedBase,\n"
        "                  private PrivateBase,\n"
        "                  public Undocumented,\n"
        "                  public Templ<int>\n"
        "{\n"
        "  private:\n"
        "   Used *m_usedClass;\n"
        "};\n"
        "\\endcode\n"
        "K vyššie uvedenému bude vygenerovaný nasledujúci graf:"
        "<p><center><img src=\"graph_legend."+getDotImageExtension()+"\"></center>\n"
        "<p>\n"
        "Bloky (tj. uzly) v uvedenom grafe majú nasledujúci význam:\n"
        "<ul>\n"
        "<li>Čierne vyplnený obdĺžnik reprezentuje štruktúru alebo triedu, "
            "pre ktorú bol graf generovaný.\n"
        "<li>Obdĺžnik s čiernym obrysom označuje dokumentovanú "
            "štruktúru alebo triedu.\n"
        "<li>Obdĺžnik so šedým obrysom označuje nedokumentovanú "
            "štruktúru alebo triedu.\n"
        "<li>Obdĺžnik s červeným obrysom označuje dokumentovanú "
            "štruktúru alebo triedu, pre ktorú\n"
            "niesú zobrazené všetky vzťahy dedičnosti alebo obsiahnutia. "
            "Graf je orezaný v prípade, kedy ho\n"
            "nieje možné umiestniť do vymedzených hraníc.\n"
        "</ul>\n"
        "Šípky (tj. hrany grafu) majú nasledujúcí význam:\n"
        "<ul>\n"
        "<li>Tmavo modrá šípka sa používa pre označenie vzťahu verejnej "
            "dedičnosti medzi dvoma triedami.\n"
        "<li>Tmavo zelená šípka označuje vzťah chránenej dedičnosti "
            "(protected).\n"
        "<li>Tmavo červená šípka označuje vzťah privátnej dedičnosti.\n"
        "<li>Purpurová šípka kreslená čiarkovane sa používa v prípade, "
            "ak je trieda obsiahnutá v inej triede,\n"
            "alebo ak je používaná inou triedou. Je označená identifikátorom "
            "jednej alebo viacerých premenných (objektov), cez ktoré\n"
            "je trieda alebo štruktúra zprístupnena.\n"
        "</ul>\n";
    }

References getDotImageExtension().

trLegendTitle()

DString TranslatorSlovak::trLegendTitle ( )

inlineoverridevirtual

title of the graph legend page

Implements Translator.

Definition at line 963 of file translator_sk.h.

    {
      return "Vysvetlivky ku grafu";
    }

trListOfAllMembers()

DString TranslatorSlovak::trListOfAllMembers ( )

inlineoverridevirtual

put in the class documentation

Implements Translator.

Definition at line 106 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam všetkých členov"; }

trLoading()

DString TranslatorSlovak::trLoading ( )

inlineoverridevirtual

Loading message shown when loading search results

Implements Translator.

Definition at line 1679 of file translator_sk.h.

    {
      return "Načítam...";
    }

trMainPage()

DString TranslatorSlovak::trMainPage ( )

inlineoverridevirtual

This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

Implements Translator.

Definition at line 762 of file translator_sk.h.

    { return "Hlavná stránka"; }

trMember()

DString TranslatorSlovak::trMember ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1189 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "člen", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trMemberDataDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trMemberDataDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member attributes.

Implements Translator.

Definition at line 89 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Dokumentácia k položkám";
      }
      else
      {
        return "Dokumentácia k dátovým členom";
      }
    }

References Config_getBool.

trMemberEnumerationDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trMemberEnumerationDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of enumerations.

Implements Translator.

Definition at line 81 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k členským enumeráciám"; }

trMemberFunctionDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trMemberFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member functions.

Implements Translator.

Definition at line 85 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k metódam"; }

trMemberFunctionDocumentationFortran()

DString TranslatorSlovak::trMemberFunctionDocumentationFortran ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1476 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia členských funkcií/podprogramov"; }

trMemberList()

DString TranslatorSlovak::trMemberList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of the "list of all members" page of a class

Implements Translator.

Definition at line 110 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam členov triedy"; }

trMemberTypedefDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trMemberTypedefDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of typedefs.

Implements Translator.

Definition at line 77 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k členským typom"; }

trMethodDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trMethodDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the member functions of an Objective-C class.

Implements Translator.

Definition at line 1887 of file translator_sk.h.

    {
      return "Dokumentácia metódy";
    }

trModule()

DString TranslatorSlovak::trModule ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1617 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "modul", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trModuleDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trModuleDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 372 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia modulov"; }

trModuleIndex()

DString TranslatorSlovak::trModuleIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 339 of file translator_sk.h.

    { return "Register modulov"; }

trModuleReference()

DString TranslatorSlovak::trModuleReference ( const DString & namespaceName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a module (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1579 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Dokumentácia modulu ";
      result += namespaceName;
      return result;
    }

trModules()

DString TranslatorSlovak::trModules ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of all groups of compounds or files (see the \group command).

Implements Translator.

Definition at line 150 of file translator_sk.h.

    { return "Moduly"; }

trModulesDescription()

DString TranslatorSlovak::trModulesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of class/file groups

Implements Translator.

Definition at line 327 of file translator_sk.h.

    { return "Tu nájdete zoznam všetkých modulov:"; }

trModulesIndex()

DString TranslatorSlovak::trModulesIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1610 of file translator_sk.h.

    { return "Register modulov"; }

trModulesList()

DString TranslatorSlovak::trModulesList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1544 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam modulov"; }

trModulesListDescription()

DString TranslatorSlovak::trModulesListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

used as an introduction to the modules list (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1548 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Nasleduje zoznam všetkých ";
      if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
      result+="modulov so stručnými popismi:";
      return result;
    }

trModulesMemberDescription()

DString TranslatorSlovak::trModulesMemberDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all modules members (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1591 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Nasleduje zoznam všetkých ";
      if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
      result+="častí modulov s odkazmi ";
      if (extractAll)
      {
        result+="na dokumentáciu modulov pre danú časť:";
      }
      else
      {
        result+="na moduly, ku ktorým časť patrí:";
      }
      return result;
    }

trModulesMembers()

DString TranslatorSlovak::trModulesMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1587 of file translator_sk.h.

    { return "Časti modulu"; }

trMonth()

DString TranslatorSlovak::trMonth ( int month, bool first_capital, bool full )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1762 of file translator_sk.h.

    {
      static const char *months_short[] = { "jan", "feb", "mar", "apr", "máj", "jún", "júl", "aug", "sep", "okt", "nov", "dec" };
      static const char *months_full[]  = { "január", "február", "marec", "apríl", "máj", "jún", "júl", "august", "september", "október", "november", "december" };
      DString text  = full? months_full[month-1] : months_short[month-1];
      if (first_capital) return text.mid(0,1).upper()+text.mid(1);
      else return text;
    }

References DString::mid(), and DString::upper().

trMore()

DString TranslatorSlovak::trMore ( )

inlineoverridevirtual

this is the text of a link put after brief descriptions.

Implements Translator.

Definition at line 102 of file translator_sk.h.

    { return "..."; }

trNamespace()

DString TranslatorSlovak::trNamespace ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1162 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "priestor", "y") + " mien";
    }

References Translator::createNoun().

trNamespaceDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 710 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia priestorov mien"; }

trNamespaceIndex()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 704 of file translator_sk.h.

    { return "Register priestorov mien"; }

trNamespaceList()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of page containing all the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 524 of file translator_sk.h.

    { return "Zoznam priestorov mien"; }

trNamespaceListDescription()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

used as an introduction to the namespace list

Implements Translator.

Definition at line 528 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Tu nájdete zoznam všetkých ";
      if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
      result+="priestorov mien so stručným popisom:";
      return result;
    }

trNamespaceMemberDescription()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceMemberDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all namespace members

Implements Translator.

Definition at line 689 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Tu nájdete zoznam všetkých ";
      if (!extractAll) result+="dokumentovaných ";
      result+="symbolov, ktoré sú definované vo svojich priestoroch mien. "
              "U každého je uvedený odkaz na ";
      if (extractAll)
        result+="dokumentáciu príslušného priestoru mien:";
      else
        result+="príslušný priestor mien:";
      return result;
    }

trNamespaceMembers()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 685 of file translator_sk.h.

    { return "Symboly v priestoroch mien"; }

trNamespaceReference()

DString TranslatorSlovak::trNamespaceReference ( const DString & namespaceName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a namespace

Implements Translator.

Definition at line 587 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Dokumentácia priestoru mien ");
      result+=namespaceName;
      return result;
    }

trNamespaces()

DString TranslatorSlovak::trNamespaces ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation before the list of all namespaces in a file.

Implements Translator.

Definition at line 720 of file translator_sk.h.

    { return "Priestory mien"; }

trNoMatches()

DString TranslatorSlovak::trNoMatches ( )

inlineoverridevirtual

Text shown when no search results are found

Implements Translator.

Definition at line 1697 of file translator_sk.h.

    {
      return "Nič sa nenašlo";
    }

trNote()

DString TranslatorSlovak::trNote ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 869 of file translator_sk.h.

    {
      return "Poznámka";
    }

trOverloadText()

DString TranslatorSlovak::trOverloadText ( )

inlineoverridevirtual

This text is added to the documentation when the \overload command is used for a overloaded function.

Implements Translator.

Definition at line 1449 of file translator_sk.h.

    {
       return "Ide o preťaženú (overloaded) metódu, "
              "ktorá má uľahčiť používanie. Od vyššie uvedenej metódy sa odlišuje "
              "iba inak zadávanými argumentami.";
    }

trPackage()

DString TranslatorSlovak::trPackage ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

Used as the title of a Java package

Implements Translator.

Definition at line 1082 of file translator_sk.h.

    {
      return "Balík "+name;
    }

trPackageAttribs()

DString TranslatorSlovak::trPackageAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1317 of file translator_sk.h.

    {
      return "Atribúty balíku";
    }

trPackageFunctions()

DString TranslatorSlovak::trPackageFunctions ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1299 of file translator_sk.h.

    {
      return "Funkcie v balíku";
    }

trPackageListDescription()

DString TranslatorSlovak::trPackageListDescription ( )

inlineoverridevirtual

The description of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1087 of file translator_sk.h.

    {
      return "Tu nájdete zoznam balíkov so stručným popisom "
             "(pokiaľ bol uvedený):";
    }

trPackageMembers()

DString TranslatorSlovak::trPackageMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1303 of file translator_sk.h.

    {
      return "Členy v balíku";
    }

trPackages()

DString TranslatorSlovak::trPackages ( )

inlineoverridevirtual

The link name in the Quick links header for each page

Implements Translator.

Definition at line 1093 of file translator_sk.h.

    {
      return "Balíky";
    }

trPackageTypes()

DString TranslatorSlovak::trPackageTypes ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class types with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1292 of file translator_sk.h.

    {
      return "Typy v balíku";
    }

trPage()

DString TranslatorSlovak::trPage ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1180 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "stránk", "y", "a");
    }

References Translator::createNoun().

trPageAbbreviation()

DString TranslatorSlovak::trPageAbbreviation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in references to page that are put in the LaTeX documentation. It should be an abbreviation of the word page.

Implements Translator.

Definition at line 768 of file translator_sk.h.

    { return "s."; }

trPageIndex()

DString TranslatorSlovak::trPageIndex ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 860 of file translator_sk.h.

    {
      return "Register stránok";
    }

trPanelSynchronisationTooltip()

DString TranslatorSlovak::trPanelSynchronisationTooltip ( bool enable )

inlineoverridevirtual

Used as a tooltip for the toggle button that appears in the navigation tree in the HTML output when GENERATE_TREEVIEW is enabled. This tooltip explains the meaning of the button.

Implements Translator.

Definition at line 1845 of file translator_sk.h.

    {
      DString opt = enable ? "povoliť" : "zakázať";
      return opt + " synchronizáciu panelov";
    }

trParameters()

DString TranslatorSlovak::trParameters ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \param command is used.

Implements Translator.

Definition at line 510 of file translator_sk.h.

    { return "Parametre"; }

trPostcondition()

DString TranslatorSlovak::trPostcondition ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \post command

Implements Translator.

Definition at line 829 of file translator_sk.h.

    {
      return "Postpodmienka";
    }

trPrecondition()

DString TranslatorSlovak::trPrecondition ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \pre command

Implements Translator.

Definition at line 824 of file translator_sk.h.

    {
      return "Prepodmienka";
    }

trPrivateAttribs()

DString TranslatorSlovak::trPrivateAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 908 of file translator_sk.h.

    {
      return "Privátne atribúty";
    }

trPrivateMembers()

DString TranslatorSlovak::trPrivateMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 609 of file translator_sk.h.

    { return "Privátne metódy"; }

trPrivateSlots()

DString TranslatorSlovak::trPrivateSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 611 of file translator_sk.h.

    { return "Privátne sloty"; }

trPrivateTypes()

DString TranslatorSlovak::trPrivateTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 904 of file translator_sk.h.

    {
      return "Privátne typy";
    }

trProperties()

DString TranslatorSlovak::trProperties ( )

inlineoverridevirtual

Used as a section header for IDL properties

Implements Translator.

Definition at line 1063 of file translator_sk.h.

    {
      return "Vlastnosti";
    }

trPropertyDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trPropertyDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Used as a section header for IDL property documentation

Implements Translator.

Definition at line 1068 of file translator_sk.h.

    {
      return "Dokumentácia k vlastnosti";
    }

trProtectedAttribs()

DString TranslatorSlovak::trProtectedAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 896 of file translator_sk.h.

    {
      return "Chránené atribúty";
    }

trProtectedMembers()

DString TranslatorSlovak::trProtectedMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 603 of file translator_sk.h.

    { return "Chránené metódy"; }

trProtectedSlots()

DString TranslatorSlovak::trProtectedSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 605 of file translator_sk.h.

    { return "Chránené sloty"; }

trProtectedTypes()

DString TranslatorSlovak::trProtectedTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 892 of file translator_sk.h.

    {
      return "Chránené typy";
    }

trProvidedByCategory()

DString TranslatorSlovak::trProvidedByCategory ( )

inlineoverridevirtual

Used in a method of an Objective-C class that is declared in a a category. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link.

Implements Translator.

Definition at line 1855 of file translator_sk.h.

    {
      return "Deklarované v kategórii @0.";
    }

trPublicAttribs()

DString TranslatorSlovak::trPublicAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 877 of file translator_sk.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Dátové položky";
      }
      else
      {
        return "Verejné atribúty";
      }
    }

References Config_getBool.

trPublicMembers()

DString TranslatorSlovak::trPublicMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 595 of file translator_sk.h.

    { return "Verejné metódy"; }

trPublicSlots()

DString TranslatorSlovak::trPublicSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 597 of file translator_sk.h.

    { return "Verejné sloty"; }

trPublicTypes()

DString TranslatorSlovak::trPublicTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 873 of file translator_sk.h.

    {
      return "Verejné typy";
    }

trReferencedBy()

DString TranslatorSlovak::trReferencedBy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 936 of file translator_sk.h.

    {
      return "Používa sa v";
    }

trReferenceManual()

DString TranslatorSlovak::trReferenceManual ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the document

Implements Translator.

Definition at line 388 of file translator_sk.h.

    { return "Referenčná príručka"; }

trReferences()

DString TranslatorSlovak::trReferences ( )

inlineoverridevirtual

This text is put before the list of members referenced by a member

Implements Translator.

Definition at line 1220 of file translator_sk.h.

    {
      return "Odkazuje sa na";
    }

trReimplementedFromList()

DString TranslatorSlovak::trReimplementedFromList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are hidden by this one.

Implements Translator.

Definition at line 665 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Reimplementuje ");
      result += (numEntries == 1) ? "metódu triedy " : "metódy tried ";
      result += trWriteList(numEntries)+".";
      return result;
    }

References trWriteList().

trReimplementedInList()

DString TranslatorSlovak::trReimplementedInList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all member that overwrite the implementation of this member.

Implements Translator.

Definition at line 676 of file translator_sk.h.

    {
      DString result("Reimplementované ");
      result += (numEntries == 1) ? "triedou " : "triedami ";
      result += trWriteList(numEntries)+".";
      return result;
    }

References trWriteList().

trRelatedFunctionDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trRelatedFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all related classes

Implements Translator.

Definition at line 549 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k priateľom (friends)"; }

trRelatedFunctions()

DString TranslatorSlovak::trRelatedFunctions ( )

inlineoverridevirtual

used in the compound documentation before a list of related functions.

Implements Translator.

Definition at line 61 of file translator_sk.h.

    { return "Súvisiace funkcie"; }

trRelatedPages()

DString TranslatorSlovak::trRelatedPages ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 201 of file translator_sk.h.

    { return "Ostatné stránky"; }

trRelatedPagesDescription()

DString TranslatorSlovak::trRelatedPagesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of related pages

Implements Translator.

Definition at line 321 of file translator_sk.h.

    { return "Nasledujúci zoznam odkazuje na ďalšie stránky projektu, "
             "ktoré majú charakter usporiadaných zoznamov informácií, "
             "pozbieraných z rôznych miest v zdrojových súboroch:"; }

trRelatedSubscript()

DString TranslatorSlovak::trRelatedSubscript ( )

inlineoverridevirtual

subscript for the related functions.

Implements Translator.

Definition at line 65 of file translator_sk.h.

    { return "(Uvedené funkcie niesú členskými funkciami.)"; }

trRemarks()

DString TranslatorSlovak::trRemarks ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 940 of file translator_sk.h.

    {
      return "Poznámky";
    }

trReturns()

DString TranslatorSlovak::trReturns ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \return command is used.

Implements Translator.

Definition at line 502 of file translator_sk.h.

    { return "Návratová hodnota"; }

trReturnValues()

DString TranslatorSlovak::trReturnValues ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the heading text for the retval command.

Implements Translator.

Definition at line 757 of file translator_sk.h.

    { return "Návratové hodnoty"; }

trRTFansicp()

DString TranslatorSlovak::trRTFansicp ( )

inlineoverridevirtual

Used as ansicpg for RTF file

Implements Translator.

Definition at line 1123 of file translator_sk.h.

    {
      return "1250";
    }

trRTFCharSet()

DString TranslatorSlovak::trRTFCharSet ( )

inlineoverridevirtual

Used as ansicpg for RTF fcharset

Implements Translator.

Definition at line 1129 of file translator_sk.h.

    {
      return "238";
    }

trRTFGeneralIndex()

DString TranslatorSlovak::trRTFGeneralIndex ( )

inlineoverridevirtual

Used as header RTF general index

Implements Translator.

Definition at line 1135 of file translator_sk.h.

    {
      return "Index";
    }

trRTFTableOfContents()

DString TranslatorSlovak::trRTFTableOfContents ( )

inlineoverridevirtual

used in RTF documentation as a heading for the Table of Contents.

Implements Translator.

Definition at line 1252 of file translator_sk.h.

    {
      return "Obsah";
    }

trSearch()

DString TranslatorSlovak::trSearch ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the search engine.

Implements Translator.

Definition at line 209 of file translator_sk.h.

    { return "Hľadať"; }

trSearching()

DString TranslatorSlovak::trSearching ( )

inlineoverridevirtual

Message shown while searching

Implements Translator.

Definition at line 1691 of file translator_sk.h.

    {
      return "Vyhľadávam...";
    }

trSearchMatches()

DString TranslatorSlovak::trSearchMatches ( )

inlineoverridevirtual

This string is put before the list of matched words, for each search result. What follows is the list of words that matched the query.

Implements Translator.

Definition at line 1384 of file translator_sk.h.

    {
      return "Nájdené slová:";
    }

trSearchResults()

DString TranslatorSlovak::trSearchResults ( int numDocuments )

inlineoverridevirtual

This string is put just before listing the search results. The text can be different depending on the number of documents found. Inside the text you can put the special marker $num to insert the number representing the actual number of search results. The numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside the returned string.

Implements Translator.

Definition at line 1365 of file translator_sk.h.

    {
      if (numDocuments==0)
      {
        return "Ľutujem. Vášmu dotazu neodpovedá žiadny dokument.";
      }
      else if (numDocuments==1)
      {
        return "Bol nájdený jediný dokument, ktorý vyhovuje vášmu dotazu.";
      }
      else
      {
        return "Bolo nájdených <b>$num</b> dokumentov, ktoré vyhovujú vášmu "
                      "dotazu. Najviac odpovedajúce dokumenty sú ako prvé.";
      }
    }

trSearchResultsTitle()

DString TranslatorSlovak::trSearchResultsTitle ( )

inlineoverridevirtual

This string is used as the title for the page listing the search results.

Implements Translator.

Definition at line 1353 of file translator_sk.h.

    {
      return "Výsledky vyhľadávania";
    }

trSeeAlso()

DString TranslatorSlovak::trSeeAlso ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \sa command is used.

Implements Translator.

Definition at line 506 of file translator_sk.h.

    { return "Viz tiež"; }

trServiceGeneratedFromFiles()

DString TranslatorSlovak::trServiceGeneratedFromFiles ( bool single )

inlineoverridevirtual

UNO IDL service page.

Implements Translator.

Definition at line 1930 of file translator_sk.h.

    {
      // single is true implies a single file
      DString result="Dokumentácia k tejto službe bola vygenerovaná ";
      if (single) result+="z nasledujúceho súboru:";
      else        result+="z nasledujúcich súborov:";
      return result;
    }

trServiceReference()

DString TranslatorSlovak::trServiceReference ( const DString & sName )

inlineoverridevirtual

UNO IDL service page title.

Implements Translator.

Definition at line 1916 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Popis služby ";
      result += sName;
      return result;
    }

trServices()

DString TranslatorSlovak::trServices ( )

inlineoverridevirtual

old style UNO IDL services: inherited services

Implements Translator.

Definition at line 1901 of file translator_sk.h.

    { return "Začlenené služby"; }

trSignals()

DString TranslatorSlovak::trSignals ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 599 of file translator_sk.h.

    { return "Signály"; }

trSince()

DString TranslatorSlovak::trSince ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 953 of file translator_sk.h.

    {
      return "Od";
    }

trSingletonGeneratedFromFiles()

DString TranslatorSlovak::trSingletonGeneratedFromFiles ( bool single )

inlineoverridevirtual

UNO IDL singleton page.

Implements Translator.

Definition at line 1939 of file translator_sk.h.

    {
      // single is true implies a single file
      DString result="Dokumentácia k tomuto singletonu bola vygenerovaná ";
      if (single) result+="z nasledujúceho súboru:";
      else        result+="z nasledujúcich súborov:";
      return result;
    }

trSingletonReference()

DString TranslatorSlovak::trSingletonReference ( const DString & sName )

inlineoverridevirtual

UNO IDL singleton page title.

Implements Translator.

Definition at line 1923 of file translator_sk.h.

    {
      DString result="Popis singletonu ";
      result += sName;
      return result;
    }

trSourceFile()

DString TranslatorSlovak::trSourceFile ( const DString & filename )

inlineoverridevirtual

This is used in HTML as the title of page with source code for file filename

Implements Translator.

Definition at line 1395 of file translator_sk.h.

    {
      return DString("Zdrojový súbor ") + filename;
    }

References DString::DString().

trStaticPackageAttribs()

DString TranslatorSlovak::trStaticPackageAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of static Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1324 of file translator_sk.h.

    {
      return "Statické atribúty balíku";
    }

trStaticPackageFunctions()

DString TranslatorSlovak::trStaticPackageFunctions ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of static Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1310 of file translator_sk.h.

    {
      return "Statické funkcie v balíku";
    }

trStaticPrivateAttribs()

DString TranslatorSlovak::trStaticPrivateAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 912 of file translator_sk.h.

    {
      return "Statické privátne atribúty";
    }

trStaticPrivateMembers()

DString TranslatorSlovak::trStaticPrivateMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 613 of file translator_sk.h.

    { return "Statické privátne metódy"; }

trStaticProtectedAttribs()

DString TranslatorSlovak::trStaticProtectedAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 900 of file translator_sk.h.

    {
      return "Statické chránené atribúty";
    }

trStaticProtectedMembers()

DString TranslatorSlovak::trStaticProtectedMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 607 of file translator_sk.h.

    { return "Statické chránené metódy"; }

trStaticPublicAttribs()

DString TranslatorSlovak::trStaticPublicAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 888 of file translator_sk.h.

    {
      return "Statické verejné atribúty";
    }

trStaticPublicMembers()

DString TranslatorSlovak::trStaticPublicMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 601 of file translator_sk.h.

    { return "Statické verejné metódy"; }

trSubprogram()

DString TranslatorSlovak::trSubprogram ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1657 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "podprogram", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trSubprogramDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trSubprogramDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for subprograms (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1534 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia funkcie/podprogramu"; }

trSubprograms()

DString TranslatorSlovak::trSubprograms ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1528 of file translator_sk.h.

    { return "Funkcie/podprogramy"; }

trTemplateParameters()

DString TranslatorSlovak::trTemplateParameters ( )

inlineoverridevirtual

Section header for list of template parameters

Implements Translator.

Definition at line 1801 of file translator_sk.h.

    { return "Parametry šablón"; }

trTest()

DString TranslatorSlovak::trTest ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a test item

Implements Translator.

Definition at line 1047 of file translator_sk.h.

    {
      return "Test";
    }

trTestList()

DString TranslatorSlovak::trTestList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the test list

Implements Translator.

Definition at line 1053 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zoznam testov";
    }

trThisIsTheListOfAllMembers()

DString TranslatorSlovak::trThisIsTheListOfAllMembers ( )

inlineoverridevirtual

this is the first part of a sentence that is followed by a class name

Implements Translator.

Definition at line 114 of file translator_sk.h.

    { return "Tu nájdete úplný zoznam členov triedy"; }

trTodo()

DString TranslatorSlovak::trTodo ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a todo item

Implements Translator.

Definition at line 922 of file translator_sk.h.

    {
      return "Plánované úpravy";
    }

trTodoList()

DString TranslatorSlovak::trTodoList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the todo list

Implements Translator.

Definition at line 927 of file translator_sk.h.

    {
      return "Zoznam plánovaných úprav";
    }

trType()

DString TranslatorSlovak::trType ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1649 of file translator_sk.h.

    {
      return createNoun(first_capital, singular, "typ", "y");
    }

References Translator::createNoun().

trTypeConstraints()

DString TranslatorSlovak::trTypeConstraints ( )

inlineoverridevirtual

C# Type Constraint list

Implements Translator.

Definition at line 1663 of file translator_sk.h.

    {
      return "Obmedzenie typov (Type Constraints)";
    }

trTypedefDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trTypedefDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for typedefs

Implements Translator.

Definition at line 436 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia definícií typov"; }

trTypedefs()

DString TranslatorSlovak::trTypedefs ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of typedefs

Implements Translator.

Definition at line 400 of file translator_sk.h.

    { return "Definícia typov"; }

trTypeDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trTypeDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1522 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia k dátovým typom"; }

trVariableDocumentation()

DString TranslatorSlovak::trVariableDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for variables

Implements Translator.

Definition at line 454 of file translator_sk.h.

    { return "Dokumentácia premenných"; }

trVariables()

DString TranslatorSlovak::trVariables ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 418 of file translator_sk.h.

    { return "Premenné"; }

trVersion()

DString TranslatorSlovak::trVersion ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \version command is used.

Implements Translator.

Definition at line 494 of file translator_sk.h.

    { return "Verzia"; }

trWarning()

DString TranslatorSlovak::trWarning ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \warning command is used.

Implements Translator.

Definition at line 490 of file translator_sk.h.

    { return "Pozor"; }

trWriteList()

DString TranslatorSlovak::trWriteList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

this function is used to produce a comma-separated list of items. use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.

Implements Translator.

Definition at line 619 of file translator_sk.h.

    {
      DString result;
      // the inherits list contain `numEntries' classes
      for (int i=0;i<numEntries;i++)
      {
        // use generateMarker to generate placeholders for the class links!
        result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list
                                   // (order is left to right)
 
        if (i!=numEntries-1)  // not the last entry, so we need a separator
        {
          if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
            result+=", ";
          else                // the fore last entry
            result+=" a ";
        }
      }
      return result;
    }

References generateMarker().

Referenced by trImplementedFromList(), trImplementedInList(), trInheritedByList(), trInheritsList(), trReimplementedFromList(), and trReimplementedInList().

---

The documentation for this class was generated from the following file:

• src/translator_sk.h