TranslatorArmenian Class Reference

#include <src/translator_am.h>

Inheritance diagram for TranslatorArmenian:

Collaboration diagram for TranslatorArmenian:

Public Member Functions
DString	idLanguage () override
DString	latexLanguageSupportCommand () override
DString	trISOLang () override
DString	getLanguageString () override
	language codes for Html help
DString	trRelatedFunctions () override
DString	trRelatedSubscript () override
DString	trDetailedDescription () override
DString	trDetails () override
DString	trMemberTypedefDocumentation () override
DString	trMemberEnumerationDocumentation () override
DString	trMemberFunctionDocumentation () override
DString	trMemberDataDocumentation () override
DString	trMore () override
DString	trListOfAllMembers () override
DString	trMemberList () override
DString	trThisIsTheListOfAllMembers () override
DString	trIncludingInheritedMembers () override
DString	trGeneratedAutomatically (const DString &s) override
DString	trEnumName () override
DString	trEnumValue () override
DString	trDefinedIn () override
DString	trModules () override
DString	trClassHierarchy () override
DString	trCompoundList () override
DString	trFileList () override
DString	trCompoundMembers () override
DString	trFileMembers () override
DString	trRelatedPages () override
DString	trExamples () override
DString	trSearch () override
DString	trClassHierarchyDescription () override
DString	trFileListDescription (bool extractAll) override
DString	trCompoundListDescription () override
DString	trCompoundMembersDescription (bool extractAll) override
DString	trFileMembersDescription (bool extractAll) override
DString	trExamplesDescription () override
DString	trRelatedPagesDescription () override
DString	trModulesDescription () override
DString	trDocumentation (const DString &projName) override
DString	trModuleIndex () override
DString	trHierarchicalIndex () override
DString	trCompoundIndex () override
DString	trFileIndex () override
DString	trModuleDocumentation () override
DString	trClassDocumentation () override
DString	trFileDocumentation () override
DString	trReferenceManual () override
DString	trDefines () override
DString	trTypedefs () override
DString	trEnumerations () override
DString	trFunctions () override
DString	trVariables () override
DString	trEnumerationValues () override
DString	trDefineDocumentation () override
DString	trTypedefDocumentation () override
DString	trEnumerationTypeDocumentation () override
DString	trFunctionDocumentation () override
DString	trVariableDocumentation () override
DString	trCompounds () override
DString	trGeneratedAt (const DString &date, const DString &projName) override
DString	trClassDiagram (const DString &clName) override
DString	trWarning () override
DString	trVersion () override
DString	trDate () override
DString	trReturns () override
DString	trSeeAlso () override
DString	trParameters () override
DString	trExceptions () override
DString	trGeneratedBy () override
DString	trNamespaceList () override
DString	trNamespaceListDescription (bool extractAll) override
DString	trFriends () override
DString	trRelatedFunctionDocumentation () override
DString	trCompoundReference (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) override
DString	trFileReference (const DString &fileName) override
DString	trNamespaceReference (const DString &namespaceName) override
DString	trPublicMembers () override
DString	trPublicSlots () override
DString	trSignals () override
DString	trStaticPublicMembers () override
DString	trProtectedMembers () override
DString	trProtectedSlots () override
DString	trStaticProtectedMembers () override
DString	trPrivateMembers () override
DString	trPrivateSlots () override
DString	trStaticPrivateMembers () override
DString	trWriteList (int numEntries) override
DString	trInheritsList (int numEntries) override
DString	trInheritedByList (int numEntries) override
DString	trReimplementedFromList (int numEntries) override
DString	trReimplementedInList (int numEntries) override
DString	trNamespaceMembers () override
DString	trNamespaceMemberDescription (bool extractAll) override
DString	trNamespaceIndex () override
DString	trNamespaceDocumentation () override
DString	trNamespaces () override
DString	trGeneratedFromFiles (ClassDef::CompoundType compType, bool single) override
DString	trReturnValues () override
DString	trMainPage () override
DString	trPageAbbreviation () override
DString	trDefinedAtLineInSourceFile () override
DString	trDefinedInSourceFile () override
DString	trDeprecated () override
DString	trCollaborationDiagram (const DString &clName) override
DString	trInclDepGraph (const DString &fName) override
DString	trConstructorDocumentation () override
DString	trGotoSourceCode () override
DString	trGotoDocumentation () override
DString	trPrecondition () override
DString	trPostcondition () override
DString	trInvariant () override
DString	trInitialValue () override
DString	trCode () override
DString	trGraphicalHierarchy () override
DString	trGotoGraphicalHierarchy () override
DString	trGotoTextualHierarchy () override
DString	trPageIndex () override
DString	trNote () override
DString	trPublicTypes () override
DString	trPublicAttribs () override
DString	trStaticPublicAttribs () override
DString	trProtectedTypes () override
DString	trProtectedAttribs () override
DString	trStaticProtectedAttribs () override
DString	trPrivateTypes () override
DString	trPrivateAttribs () override
DString	trStaticPrivateAttribs () override
DString	trTodo () override
DString	trTodoList () override
DString	trReferencedBy () override
DString	trRemarks () override
DString	trAttention () override
DString	trInclByDepGraph () override
DString	trSince () override
DString	trLegendTitle () override
DString	trLegendDocs () override
DString	trLegend () override
DString	trTest () override
DString	trTestList () override
DString	trProperties () override
DString	trPropertyDocumentation () override
DString	trClasses () override
DString	trPackage (const DString &name) override
DString	trPackageListDescription () override
DString	trPackages () override
DString	trDefineValue () override
DString	trBug () override
DString	trBugList () override
DString	trRTFansicp () override
DString	trRTFCharSet () override
DString	trRTFGeneralIndex () override
DString	trClass (bool first_capital, bool singular) override
DString	trFile (bool first_capital, bool singular) override
DString	trNamespace (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGroup (bool first_capital, bool singular) override
DString	trPage (bool first_capital, bool singular) override
DString	trMember (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGlobal (bool first_capital, bool singular) override
DString	trAuthor (bool first_capital, bool singular) override
DString	trReferences () override
DString	trImplementedFromList (int numEntries) override
DString	trImplementedInList (int numEntries) override
DString	trRTFTableOfContents () override
DString	trDeprecatedList () override
DString	trEvents () override
DString	trEventDocumentation () override
DString	trPackageTypes () override
DString	trPackageFunctions () override
DString	trPackageMembers () override
DString	trStaticPackageFunctions () override
DString	trPackageAttribs () override
DString	trStaticPackageAttribs () override
DString	trAll () override
DString	trCallGraph () override
DString	trSearchResultsTitle () override
DString	trSearchResults (int numDocuments) override
DString	trSearchMatches () override
DString	trSourceFile (const DString &filename) override
DString	trDirIndex () override
DString	trDirDocumentation () override
DString	trDirectories () override
DString	trDirReference (const DString &dirName) override
DString	trDir (bool first_capital, bool singular) override
DString	trOverloadText () override
DString	trCallerGraph () override
DString	trEnumerationValueDocumentation () override
DString	trMemberFunctionDocumentationFortran () override
DString	trCompoundListFortran () override
DString	trCompoundMembersFortran () override
DString	trCompoundListDescriptionFortran () override
DString	trCompoundMembersDescriptionFortran (bool extractAll) override
DString	trCompoundIndexFortran () override
DString	trTypeDocumentation () override
DString	trSubprograms () override
DString	trSubprogramDocumentation () override
DString	trDataTypes () override
DString	trModulesList () override
DString	trModulesListDescription (bool extractAll) override
DString	trCompoundReferenceFortran (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) override
DString	trModuleReference (const DString &namespaceName) override
DString	trModulesMembers () override
DString	trModulesMemberDescription (bool extractAll) override
DString	trModulesIndex () override
DString	trModule (bool first_capital, bool singular) override
DString	trGeneratedFromFilesFortran (ClassDef::CompoundType compType, bool single) override
DString	trType (bool first_capital, bool singular) override
DString	trSubprogram (bool first_capital, bool singular) override
DString	trTypeConstraints () override
DString	trDirRelation (const DString &name) override
DString	trLoading () override
DString	trGlobalNamespace () override
DString	trSearching () override
DString	trNoMatches () override
DString	trFileIn (const DString &name) override
DString	trIncludesFileIn (const DString &name) override
DString	trDateTime (int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, DateTimeType includeTime) override
	Compiles a date string.
DString	trDayOfWeek (int dayOfWeek, bool, bool full) override
DString	trMonth (int month, bool, bool full) override
DString	trDayPeriod (bool period) override
DString	trCiteReferences () override
DString	trCopyright () override
DString	trDirDepGraph (const DString &name) override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_0
DString	updateNeededMessage () override
DString	trDetailLevel () override
DString	trTemplateParameters () override
DString	trAndMore (const DString &number) override
DString	trEnumGeneratedFromFiles (bool single) override
DString	trEnumReference (const DString &name) override
DString	trInheritedFrom (const DString &members, const DString &what) override
DString	trAdditionalInheritedMembers () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_2
DString	updateNeededMessage () override
DString	trPanelSynchronisationTooltip (bool enable) override
DString	trProvidedByCategory () override
DString	trExtendsClass () override
DString	trClassMethods () override
DString	trInstanceMethods () override
DString	trMethodDocumentation () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_4
DString	updateNeededMessage () override
DString	trInterfaces () override
DString	trServices () override
DString	trConstantGroups () override
DString	trConstantGroupReference (const DString &namespaceName) override
DString	trServiceReference (const DString &sName) override
DString	trSingletonReference (const DString &sName) override
DString	trServiceGeneratedFromFiles (bool single) override
DString	trSingletonGeneratedFromFiles (bool single) override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_15
DString	trDesignUnitHierarchy () override
DString	trDesignUnitList () override
DString	trDesignUnitMembers () override
DString	trDesignUnitListDescription () override
DString	trDesignUnitIndex () override
DString	trDesignUnits () override
DString	trFunctionAndProc () override
DString	trVhdlType (VhdlSpecifier type, bool single) override
DString	trCustomReference (const DString &name) override
DString	trConstants () override
DString	trConstantDocumentation () override
DString	trSequences () override
DString	trSequenceDocumentation () override
DString	trDictionaries () override
DString	trDictionaryDocumentation () override
DString	trSliceInterfaces () override
DString	trInterfaceIndex () override
DString	trInterfaceList () override
DString	trInterfaceListDescription () override
DString	trInterfaceHierarchy () override
DString	trInterfaceHierarchyDescription () override
DString	trInterfaceDocumentation () override
DString	trStructs () override
DString	trStructIndex () override
DString	trStructList () override
DString	trStructListDescription () override
DString	trStructDocumentation () override
DString	trExceptionIndex () override
DString	trExceptionList () override
DString	trExceptionListDescription () override
DString	trExceptionHierarchy () override
DString	trExceptionHierarchyDescription () override
DString	trExceptionDocumentation () override
DString	trCompoundReferenceSlice (const DString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal) override
DString	trOperations () override
DString	trOperationDocumentation () override
DString	trDataMembers () override
DString	trDataMemberDocumentation () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_19
DString	trDesignUnitDocumentation () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_2
DString	updateNeededMessage () override
DString	trConcept (bool first_capital, bool singular) override
DString	trConceptReference (const DString &conceptName) override
DString	trConceptList () override
DString	trConceptIndex () override
DString	trConceptDocumentation () override
DString	trConceptListDescription (bool extractAll) override
DString	trConceptDefinition () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_4
DString	updateNeededMessage () override
DString	trPackageList () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_5
DString	updateNeededMessage () override
DString	trFlowchart () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_6
DString	updateNeededMessage () override
DString	trRelatedSymbols () override
DString	trRelatedSymbolsSubscript () override
DString	trRelatedSymbolDocumentation () override
DString	trCompoundType (ClassDef::CompoundType compType, SrcLangExt lang) override
DString	trFileMembersDescriptionTotal (FileMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trCompoundMembersDescriptionTotal (ClassMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trNamespaceMembersDescriptionTotal (NamespaceMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trDefinition () override
DString	trDeclaration () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_9_8
DString	updateNeededMessage () override
DString	trTopics () override
DString	trTopicDocumentation () override
DString	trTopicList () override
DString	trTopicIndex () override
DString	trTopicListDescription () override
DString	trModuleMembersDescriptionTotal (ModuleMemberHighlight::Enum hl) override
DString	trExportedModules () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_10_0
DString	trCopyToClipboard () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_11_0
DString	trImportant () override
Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_16_0
DString	trRequirements () override
DString	trRequirementID () override
DString	trSatisfies (bool singular) override
DString	trSatisfiedBy (const DString &list) override
DString	trUnsatisfiedRequirements () override
DString	trUnsatisfiedRequirementsText (bool singular, const DString &list) override
DString	trVerifies (bool singular) override
DString	trVerifiedBy (const DString &list) override
DString	trUnverifiedRequirements () override
DString	trUnverifiedRequirementsText (bool singular, const DString &list) override
Public Member Functions inherited from Translator
virtual DString	latexFontenc ()
virtual DString	latexFont ()
virtual DString	latexDocumentPre ()
virtual DString	latexDocumentPost ()
virtual DString	latexCommandName ()
virtual bool	needsPunctuation ()
	add punctuation at the end of a brief description when needed and supported by the language

Additional Inherited Members
Protected Member Functions inherited from TranslatorAdapterBase
DString	createUpdateNeededMessage (const DString &languageName, const DString &versionString)
Protected Member Functions inherited from Translator
DString	p_latexCommandName (const DString &latexCmd)
DString	createNoun (bool first_capital, bool singular, const DString &base, const DString &plurSuffix, const DString &singSuffix="")
Protected Attributes inherited from TranslatorAdapterBase
TranslatorEnglish	english

Detailed Description

Definition at line 25 of file translator_am.h.

Member Function Documentation

getLanguageString()

DString TranslatorArmenian::getLanguageString ( )

inlineoverridevirtual

language codes for Html help

 0x402 Bulgarian
 0x405 Czech
 0x406 Danish
 0x413 Dutch
 0xC09 English (Australia)
 0x809 English (Britain)
 0x1009 English (Canada)
 0x1809 English (Ireland)
 0x1409 English (New Zealand)
 0x1C09 English (South Africa)
 0x409 English (United States)
 0x40B Finnish
 0x40C French
 0x407 German
 0x408 Greece
 0x439 Hindi
 0x40E Hungarian
 0x410 Italian
 0x814 Norwegian
 0x415 Polish
 0x816 Portuguese(Portugal)
 0x416 Portuguese(Brazil)
 0x419 Russian
 0x80A Spanish(Mexico)
 0xC0A Spanish(Modern Sort)
 0x40A Spanish(Traditional Sort)
 0x41D Swedish
 0x41F Turkey
 0x411 Japanese
 0x412 Korean
 0x804 Chinese (PRC)
 0x404 Chinese (Taiwan)
 

New LCIDs:

 0x421 Indonesian
 0x41A Croatian
 0x418 Romanian
 0x424 Slovenian
 0x41B Slovak
 0x422 Ukrainian
 0x81A Serbian (Serbia, Latin)
 0x403 Catalan
 0x426 Latvian
 0x427 Lithuanian
 0x436 Afrikaans
 0x42A Vietnamese
 0x429 Persian (Iran)
 0xC01 Arabic (Egypt) - I don't know which version of arabic is used inside translator_ar.h ,
       so I have chosen Egypt at random
 

Code for Esperanto should be as shown below but the htmlhelp compiler 1.3 does not support this (and no newer version is available).

0x48f Esperanto

So do a fallback to the default language

0x409 English (United States)

0xC1A Serbian (Serbia, Cyrillic)

Implements Translator.

Definition at line 40 of file translator_am.h.

    {
      return "0x42b Armenian";
    }

idLanguage()

DString TranslatorArmenian::idLanguage ( )

inlineoverridevirtual

Used for identification of the language.

Implements Translator.

Definition at line 29 of file translator_am.h.

    { return "armenian"; }

latexLanguageSupportCommand()

DString TranslatorArmenian::latexLanguageSupportCommand ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 33 of file translator_am.h.

    {
      return "\\usepackage[latin]{armtex}\n"
             "\\usepackage[armscii8]{inputenc}\n";
    }

trAll()

DString TranslatorArmenian::trAll ( )

inlineoverridevirtual

Used in the quick index of a class/file/namespace member list page to link to the unfiltered list of all members.

Implements Translator.

Definition at line 1346 of file translator_am.h.

    {
      return "Բոլոր";
    }

trAttention()

DString TranslatorArmenian::trAttention ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 933 of file translator_am.h.

    {
      return "Ուշադրություն";
    }

trAuthor()

DString TranslatorArmenian::trAuthor ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This text is generated when the \author command is used and for the author section in man pages.

Implements Translator.

Definition at line 1217 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Հեղինակ" : "հեղինակ"));
      if (!singular) result+="ներ";
      return result;
    }

trBug()

DString TranslatorArmenian::trBug ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a \bug item

Implements Translator.

Definition at line 1097 of file translator_am.h.

    {
      return "Սխալ";
    }

trBugList()

DString TranslatorArmenian::trBugList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the bug list

Implements Translator.

Definition at line 1102 of file translator_am.h.

    {
      return "Սխալների ցուցակ";
    }

trCallerGraph()

DString TranslatorArmenian::trCallerGraph ( )

inlineoverridevirtual

This is used to introduce a caller (or called-by) graph

Implements Translator.

Definition at line 1466 of file translator_am.h.

    {
      return "Այս ֆունկցիայի կանչերի գրաֆը.";
    }

trCallGraph()

DString TranslatorArmenian::trCallGraph ( )

inlineoverridevirtual

Put in front of the call graph for a function.

Implements Translator.

Definition at line 1351 of file translator_am.h.

    {
      return "Այս ֆունկցիայի կանչերի գրաֆը.";
    }

trCiteReferences()

DString TranslatorArmenian::trCiteReferences ( )

inlineoverridevirtual

Header for the page with bibliographic citations

Implements Translator.

Definition at line 1800 of file translator_am.h.

    { return "Գրականություն"; }

trClass()

DString TranslatorArmenian::trClass ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1130 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        DString result((first_capital ? "Տվյալների կառուցվածք" : "տվյալների կառուցվածք"));
        return result;
      }
      else
      {
        DString result((first_capital ? "Դաս" : "դաս"));
        if(!singular) result+="եր";
        return result;
      }
    }

References Config_getBool.

trClassDiagram()

DString TranslatorArmenian::trClassDiagram ( const DString & clName )

inlineoverridevirtual

this text is put before a class diagram

Implements Translator.

Definition at line 469 of file translator_am.h.

    {
      return clName+DString(" -ի ժառանգման գծագիրը.");
    }

References DString::DString().

trClassDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trClassDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all classes, structs and unions.

Implements Translator.

Definition at line 347 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածքներ";
      }
      else if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL))
      {
          return trDesignUnitDocumentation();
      }
      else
      {
        return "Դասեր";
      }
    }

References Config_getBool, and TranslatorAdapter_1_8_19::trDesignUnitDocumentation().

trClasses()

DString TranslatorArmenian::trClasses ( )

inlineoverridevirtual

Used for Java classes in the summary section of Java packages

Implements Translator.

Definition at line 1060 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածք";
      }
      else
      {
        return "Դասեր";
      }
    }

References Config_getBool.

trClassHierarchy()

DString TranslatorArmenian::trClassHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the class hierarchy

Implements Translator.

Definition at line 146 of file translator_am.h.

    { return "Դասերի հիերարխա"; }

trClassHierarchyDescription()

DString TranslatorArmenian::trClassHierarchyDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 206 of file translator_am.h.

    { return "Այս ժառանգման ցուցակը կոպտորեն է տեսակավորված, "
             "բայց ոչ ամբողջապես, այբբենական կարգով.";
        }

trCode()

DString TranslatorArmenian::trCode ( )

inlineoverridevirtual

Text used the source code in the file index

Implements Translator.

Definition at line 830 of file translator_am.h.

    {
      return "Ելքային կոդ";
    }

trCollaborationDiagram()

DString TranslatorArmenian::trCollaborationDiagram ( const DString & clName )

inlineoverridevirtual

this text is put before a collaboration diagram

Implements Translator.

Definition at line 785 of file translator_am.h.

    {
      return clName+"-ի համագործակցությունների գծագիր.";
    }

trCompoundIndex()

DString TranslatorArmenian::trCompoundIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index.

Implements Translator.

Definition at line 320 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածք";
      }
      else
      {
        return "Դասեր";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundIndexFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundIndexFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1520 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների տիպեր"; }

trCompoundList()

DString TranslatorArmenian::trCompoundList ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated classes

Implements Translator.

Definition at line 150 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածք";
      }
      else
      {
        return "Դասերի ցուցակ";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundListDescription()

DString TranslatorArmenian::trCompoundListDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the annotated compound list.

Implements Translator.

Definition at line 221 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածքը` կարճ բացատրություններով.";
      }
      else
      {
        return "Դասերը, կառուցվածքները, միավորումները "
                                "և ինտերֆեյսները` կարճ բացատրություններով.";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundListDescriptionFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundListDescriptionFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the annotated compound list (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1494 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների տիպերը` կարճ բացատրություններով."; }

trCompoundListFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundListFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1486 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների տիպերի ցուցակը"; }

trCompoundMembers()

DString TranslatorArmenian::trCompoundMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds.

Implements Translator.

Definition at line 167 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների դաշտեր";
      }
      else
      {
        return "Դասի անդամներ";
      }
    }

References Config_getBool.

trCompoundMembersDescription()

DString TranslatorArmenian::trCompoundMembersDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all class members.

Implements Translator.

Definition at line 235 of file translator_am.h.

    {
        DString result="Բոլոր ";
        if(!extractAll) result+="փաստագրված ";
        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
          result+="կառուցվածքների և միավորումների դաշտերի ";
        else
          result+="դասի անդամների ";
                result+="ցուցակը`";
                result+=" հղումներով դեպի ";
        if(!extractAll)
        {
          if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
            result+="կառուցվածք/միավորում փաստագրությունները բոլոր անդամների համար.";
          else
            result+="դասի փաստագրությունը բոլոր անդամների համար.";
        }
        else
        {
          if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
            result += "կառուցվածքները/միավորումները, որոնց նրանք պատկանում են.";
          else
            result += "դասերը, որոնց նրանք պատկանում են.";
        }
        return result;
    }

References Config_getBool.

trCompoundMembersDescriptionFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundMembersDescriptionFortran ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1498 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր ";
      if (!extractAll)
      {
        result+="փաստագրված ";
      }
      result+="տվյալների տիպերի անդամների ցուցակը` հղումներով դեպի ";
      if (!extractAll)
      {
                result+="բոլոր անդամների տվյալների կառուցվածքի փաստագրությունը";
      }
      else
      {
        result+="տվյալների տիպերը, որոնց նրանք պատկանում են";
      }
      return result;
    }

trCompoundMembersFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundMembersFortran ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1490 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների դաշտեր"; }

trCompoundReference()

DString TranslatorArmenian::trCompoundReference ( const DString & clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a class/struct/union

Implements Translator.

Definition at line 544 of file translator_am.h.

    {
      DString result=clName;
      if (isTemplate)
      {
        switch(compType)
        {
          case ClassDef::Class:      result+=" Դասի"; break;
          case ClassDef::Struct:     result+=" Կառուցվածքի"; break;
          case ClassDef::Union:      result+=" Միավորման"; break;
          case ClassDef::Interface:  result+=" Ինտերֆեյսի"; break;
          case ClassDef::Protocol:   result+=" Արձանագրության"; break;
          case ClassDef::Category:   result+=" Դասակարգման"; break;
          case ClassDef::Exception:  result+=" Բացառության"; break;
          default: break;
        }
        result+=" Ձևանմուշներ";
      }
      else
      {
        switch(compType)
        {
          case ClassDef::Class:      result+=" Դաս"; break;
          case ClassDef::Struct:     result+=" Կառուցվածք"; break;
          case ClassDef::Union:      result+=" Միավորում"; break;
          case ClassDef::Interface:  result+=" Ինտերֆեյս"; break;
          case ClassDef::Protocol:   result+=" Արձանագրություն"; break;
          case ClassDef::Category:   result+=" Դասակարգում"; break;
          case ClassDef::Exception:  result+=" Բացառություն"; break;
          default: break;
        }
      }
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trCompoundReferenceFortran()

DString TranslatorArmenian::trCompoundReferenceFortran ( const DString & clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1561 of file translator_am.h.

    {
      DString result=clName;
      if (!isTemplate)
      {
        switch(compType)
        {
          case ClassDef::Class:      result+=" Մոդուլ"; break;
          case ClassDef::Struct:     result+=" Տիպ"; break;
          case ClassDef::Union:      result+=" Միավորում"; break;
          case ClassDef::Interface:  result+=" Ինտերֆեյս"; break;
          case ClassDef::Protocol:   result+=" Արձանագրություն"; break;
          case ClassDef::Category:   result+=" Դասակարգում"; break;
          case ClassDef::Exception:  result+=" Բացառություն"; break;
          default: break;
        }
      }
      else
      {
        switch(compType)
        {
          case ClassDef::Class:      result+=" Մոդուլի"; break;
          case ClassDef::Struct:     result+=" Տիպի"; break;
          case ClassDef::Union:      result+=" Միավորման"; break;
          case ClassDef::Interface:  result+=" Ինտերֆեյսի"; break;
          case ClassDef::Protocol:   result+=" Արձանագրության"; break;
          case ClassDef::Category:   result+=" Դասակարգման"; break;
          case ClassDef::Exception:  result+=" Բացառության"; break;
          default: break;
        }
        result+=" Ձևանմուշ";
      }
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trCompounds()

DString TranslatorArmenian::trCompounds ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds

Implements Translator.

Definition at line 442 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների կառուցվածք";
      }
      else
      {
        return "Դասեր";
      }
    }

References Config_getBool.

trConstructorDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trConstructorDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of constructor/destructors.

Implements Translator.

Definition at line 795 of file translator_am.h.

    {
      return "Կառուցիչներ";
    }

trCopyright()

DString TranslatorArmenian::trCopyright ( )

inlineoverridevirtual

Text for copyright paragraph

Implements Translator.

Definition at line 1804 of file translator_am.h.

    { return "Հեղինակային իրավունք"; }

trDataTypes()

DString TranslatorArmenian::trDataTypes ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1544 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների տիպեր"; }

trDate()

DString TranslatorArmenian::trDate ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \date command is used.

Implements Translator.

Definition at line 483 of file translator_am.h.

    { return "Տարեթիվ"; }

trDateTime()

DString TranslatorArmenian::trDateTime ( int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, DateTimeType includeTime )

inlineoverridevirtual

Compiles a date string.

Parameters

year	Year in 4 digits
month	Month of the year: 1=January
day	Day of the Month: 1..31
dayOfWeek	Day of the week: 1=Monday..7=Sunday
hour	Hour of the day: 0..23
minutes	Minutes in the hour: 0..59
seconds	Seconds within the minute: 0..59
includeTime	Include time in the result string?

Implements Translator.

Definition at line 1755 of file translator_am.h.

    {
      static const char *days[]   = { "Երկուշաբթի,","Երեքշաբթի,","Չորեքշաբթի,","Հինգշաբթի,",
                                                                "Ուրբաթ,","Շաբաթ,","Կիրակի," };
      static const char *months[] = { "Հունիսի","Փետրվարի","Մարտի","Ապրրիլի","Մայիսի","Հունիսի",
                                                                "Հուլիսի","Օգոստոսի","Սեպտեմբերի","Հոկտեբմերի","Նոյեմբերի","Դեկտեմբերի" };
      DString sdate;
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime || includeTime == DateTimeType::Date)
      {
        sdate.sprintf("%s %d %s %d",days[dayOfWeek-1],day,months[month-1],year);
      }
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime) sdate += " ";
      if (includeTime == DateTimeType::DateTime || includeTime == DateTimeType::Time)
      {
        DString stime;
        stime.sprintf("%.2d:%.2d:%.2d ",hour,minutes,seconds);
        sdate+=stime;
      }
      return sdate;
    }

References Date, DateTime, DString::sprintf(), and Time.

trDayOfWeek()

DString TranslatorArmenian::trDayOfWeek ( int dayOfWeek, bool , bool full )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1777 of file translator_am.h.

    {
      static const char *days_short[]   = { "Երկ", "Երք", "Չրք", "Հնգ", "Ուր", "Շբթ", "Կիր" };
      static const char *days_full[]    = { "Երկուշաբթի", "Երեքշաբթի", "Չորեքշաբթի", "Հինգշաբթի", "Ուրբաթ", "Շաբաթ", "Կիրակի" };
      return full? days_full[dayOfWeek-1] : days_short[dayOfWeek-1];
    }

trDayPeriod()

DString TranslatorArmenian::trDayPeriod ( bool period )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1789 of file translator_am.h.

    {
      static const char *dayPeriod[] = { "AM", "PM" };
      return dayPeriod[period?1:0];
    }

trDefinedAtLineInSourceFile()

DString TranslatorArmenian::trDefinedAtLineInSourceFile ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 762 of file translator_am.h.

    {
      return "Սահմանումը @1 ֆայլի @0 տողում է:";
    }

trDefinedIn()

DString TranslatorArmenian::trDefinedIn ( )

inlineoverridevirtual

put after an undocumented member in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 134 of file translator_am.h.

    { return "սահմանված"; }

trDefinedInSourceFile()

DString TranslatorArmenian::trDefinedInSourceFile ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 766 of file translator_am.h.

    {
      return "Սահմանումը @0 ֆայլում է:";
    }

trDefineDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trDefineDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file before the list of documentation blocks for defines

Implements Translator.

Definition at line 412 of file translator_am.h.

    { return "Մակրոսներ"; }

trDefines()

DString TranslatorArmenian::trDefines ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of defines

Implements Translator.

Definition at line 376 of file translator_am.h.

    { return "Մակրոսներ"; }

trDefineValue()

DString TranslatorArmenian::trDefineValue ( )

inlineoverridevirtual

Text shown before a multi-line define

Implements Translator.

Definition at line 1087 of file translator_am.h.

    {
      return "Արժեքներ";
    }

trDeprecated()

DString TranslatorArmenian::trDeprecated ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 775 of file translator_am.h.

    {
      return "Հնացած է";
    }

trDeprecatedList()

DString TranslatorArmenian::trDeprecatedList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the list of item that have been flagged deprecated

Implements Translator.

Definition at line 1274 of file translator_am.h.

    {
      return "Հնացած սահմանումների ցուցակը";
    }

trDetailedDescription()

DString TranslatorArmenian::trDetailedDescription ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 56 of file translator_am.h.

    { return "Մանրամասն նկարագրություն"; }

trDetails()

DString TranslatorArmenian::trDetails ( )

inlineoverridevirtual

header that is used when the summary tag is missing inside the details tag

Implements Translator.

Definition at line 60 of file translator_am.h.

    { return "Մանրամասներ"; }

trDir()

DString TranslatorArmenian::trDir ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This returns the word directory with or without starting capital (first_capital) and in singular or plural form (singular).

Implements Translator.

Definition at line 1441 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Ֆայլադարան" : "ֆայլադարան"));
      if (!singular) result+="ներ";
      return result;
    }

trDirDepGraph()

DString TranslatorArmenian::trDirDepGraph ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

Header for the graph showing the directory dependencies

Implements Translator.

Definition at line 1808 of file translator_am.h.

    { return name + DString("-ի ֆայլադարանների կախվածությունների գծագիր:"); }

References DString::DString().

trDirDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trDirDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the name of the chapter containing the documentation of the directories.

Implements Translator.

Definition at line 1423 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլադարաններ"; }

trDirectories()

DString TranslatorArmenian::trDirectories ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the title of the directory index and also in the Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1429 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլադրաններ"; }

trDirIndex()

DString TranslatorArmenian::trDirIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the name of the chapter containing the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1417 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլադարանների հիերարխիա"; }

trDirReference()

DString TranslatorArmenian::trDirReference ( const DString & dirName )

inlineoverridevirtual

This returns the title of a directory page. The name of the directory is passed via dirName.

Implements Translator.

Definition at line 1435 of file translator_am.h.

    { DString result=dirName; result+=" Ֆայլադարան"; return result; }

trDirRelation()

DString TranslatorArmenian::trDirRelation ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

directory relation for name

Implements Translator.

Definition at line 1694 of file translator_am.h.

    {
      return name+" Կապ";
    }

trDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trDocumentation ( const DString & projName )

inlineoverridevirtual

This is used in HTML as the title of index.html.

Implements Translator.

Definition at line 302 of file translator_am.h.

    { return (!projName.empty()?projName + " " : "") + " - Փաստագրություն"; }

References DString::empty().

trEnumerations()

DString TranslatorArmenian::trEnumerations ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of enumerations

Implements Translator.

Definition at line 388 of file translator_am.h.

    { return "Համարակալումներ"; }

trEnumerationTypeDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trEnumerationTypeDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration types

Implements Translator.

Definition at line 424 of file translator_am.h.

    { return "Համարակալման տիպեր"; }

trEnumerationValueDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trEnumerationValueDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration values

Implements Translator.

Definition at line 1474 of file translator_am.h.

    { return "Համարակալումներ"; }

trEnumerationValues()

DString TranslatorArmenian::trEnumerationValues ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 406 of file translator_am.h.

    { return "Հաշվիչ"; }

trEnumName()

DString TranslatorArmenian::trEnumName ( )

inlineoverridevirtual

put after an enum name in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 126 of file translator_am.h.

    { return "համարակալման անուն"; }

trEnumValue()

DString TranslatorArmenian::trEnumValue ( )

inlineoverridevirtual

put after an enum value in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 130 of file translator_am.h.

    { return "համարակալման արժեք"; }

trEventDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trEventDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Header used for the documentation section of a class' events.

Implements Translator.

Definition at line 1291 of file translator_am.h.

    {
      return "Պատահարների ցուցակը";
    }

trEvents()

DString TranslatorArmenian::trEvents ( )

inlineoverridevirtual

Used as a header for declaration section of the events found in a C# program

Implements Translator.

Definition at line 1286 of file translator_am.h.

    {
      return "Պատահարներ";
    }

trExamples()

DString TranslatorArmenian::trExamples ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all examples.

Implements Translator.

Definition at line 198 of file translator_am.h.

    { return "Օրինակներ"; }

trExamplesDescription()

DString TranslatorArmenian::trExamplesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of all examples

Implements Translator.

Definition at line 287 of file translator_am.h.

    { return "Բոլոր օրինակների ցուցակը."; }

trExceptions()

DString TranslatorArmenian::trExceptions ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \exception command is used.

Implements Translator.

Definition at line 499 of file translator_am.h.

    { return "Բացառություններ"; }

trFile()

DString TranslatorArmenian::trFile ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1149 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Ֆայլ" : "ֆայլ"));
      if (!singular)  result+="եր";
      return result;
    }

trFileDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trFileDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all files.

Implements Translator.

Definition at line 366 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլեր"; }

trFileIn()

DString TranslatorArmenian::trFileIn ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the first column mentions the source file that has a relation to another file.

Implements Translator.

Definition at line 1731 of file translator_am.h.

    {
      return "Ֆայլը " + name + " ում";
    }

trFileIndex()

DString TranslatorArmenian::trFileIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the list of all files.

Implements Translator.

Definition at line 335 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլեր"; }

trFileList()

DString TranslatorArmenian::trFileList ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of documented files

Implements Translator.

Definition at line 163 of file translator_am.h.

    { return "Ֆայլերի ցուցակ"; }

trFileListDescription()

DString TranslatorArmenian::trFileListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the list with all files.

Implements Translator.

Definition at line 212 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր ";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
      result+="ֆայլերի մի ցուցակ` կարճ բացատրություններով:";
      return result;
    }

trFileMembers()

DString TranslatorArmenian::trFileMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of files.

Implements Translator.

Definition at line 181 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Գլոբալներ";
      }
      else
      {
        return "Ֆայլի անդամներ";
      }
    }

References Config_getBool.

trFileMembersDescription()

DString TranslatorArmenian::trFileMembersDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all file members.

Implements Translator.

Definition at line 263 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր ";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
 
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        result+="ֆունկցիաների, փոփոխականների, մակրո-հայտարարությունների, "
                "համարակալումների և տիպի սահմանումների (typedef)";
      }
      else
      {
        result+="ֆայլի անդամների ";
      }
          result+="ցուցակը`";
      result+=" հղումներով դեպի ";
      if (extractAll)
        result+="ֆայլերը, որոնց նրանք պատկանում են.";
      else
        result+="փաստագրությունը.";
      return result;
    }

References Config_getBool.

trFileReference()

DString TranslatorArmenian::trFileReference ( const DString & fileName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a file

Implements Translator.

Definition at line 582 of file translator_am.h.

    {
      return fileName+DString(" ֆայլեր");
    }

References DString::DString().

trFriends()

DString TranslatorArmenian::trFriends ( )

inlineoverridevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all friends of a class

Implements Translator.

Definition at line 526 of file translator_am.h.

    { return "Ընկերներ"; }

trFunctionDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for functions

Implements Translator.

Definition at line 430 of file translator_am.h.

    { return "Ֆունկցիաներ"; }

trFunctions()

DString TranslatorArmenian::trFunctions ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) functions

Implements Translator.

Definition at line 394 of file translator_am.h.

    { return "Ֆունկցիաներ"; }

trGeneratedAt()

DString TranslatorArmenian::trGeneratedAt ( const DString & date, const DString & projName )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a group before the list of links to documented files

This is used in the standard footer of each page and indicates when the page was generated

Implements Translator.

Definition at line 460 of file translator_am.h.

    {
      DString result=DString("Ստեղծվել է ")+date;
      if (!projName.empty()) result+=projName+" -ի համար,";
      result+=" հետևյալ համակարգով.";
      return result;
    }

References DString::DString(), and DString::empty().

trGeneratedAutomatically()

DString TranslatorArmenian::trGeneratedAutomatically ( const DString & s )

inlineoverridevirtual

this is put at the author sections at the bottom of man pages. parameter s is name of the project name.

Implements Translator.

Definition at line 119 of file translator_am.h.

    { DString result="Ավտոմատ ստեղծված է ելքային կոդից, Doxygen-ի միջոցով, ";
      if (!s.empty()) result+=s+" համար:";
      return result;
    }

References DString::empty().

trGeneratedBy()

DString TranslatorArmenian::trGeneratedBy ( )

inlineoverridevirtual

this text is used in the title page of a LaTeX document.

Implements Translator.

Definition at line 503 of file translator_am.h.

    { return "Ստեղծված է հետևյալ համակարգի կողմից"; }

trGeneratedFromFiles()

DString TranslatorArmenian::trGeneratedFromFiles ( ClassDef::CompoundType compType, bool single )

inlineoverridevirtual

This is put at the bottom of a class documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 719 of file translator_am.h.

    {
      DString result = "Այս ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="դասի"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="կառուցվածքի"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="միավորման"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="ինտերֆեյսի"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="արձանագրության"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="դասակարգման"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="բացառության"; break;
        default: break;
      }
      result+=" փաստագրությունը ստեղծվել է հետևյալ ֆայլ";
      if (single) result+="ից."; else result+="երից.";
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trGeneratedFromFilesFortran()

DString TranslatorArmenian::trGeneratedFromFilesFortran ( ClassDef::CompoundType compType, bool single )

inlineoverridevirtual

This is put at the bottom of a module documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 1643 of file translator_am.h.

    { // here s is one of " Module", " Struct" or " Union"
      // single is true implies a single file
      DString result="Այս ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="մոդուլի"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="տիպի"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="միավորման"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="ինտերֆեյսի"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="արձանագրության"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="դասակարգման"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="բացառության"; break;
        default: break;
      }
      result+=" փաստագրությունը ստեղծվել է հետևալ ֆայլ";
      if (single) result+="ից."; else result+="երից.";
      return result;
    }

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

trGlobal()

DString TranslatorArmenian::trGlobal ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1204 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Գլոբալ" : "գլոբալ"));
      if (!singular)  result+="ներ";
      return result;
    }

trGlobalNamespace()

DString TranslatorArmenian::trGlobalNamespace ( )

inlineoverridevirtual

Label used for search results in the global namespace

Implements Translator.

Definition at line 1706 of file translator_am.h.

    {
      return "Գլոբալ անունների տարածություն";
    }

trGotoDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trGotoDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Used in the file sources to point to the corresponding documentation.

Implements Translator.

Definition at line 805 of file translator_am.h.

    {
      return "Տե'ս այս ֆայլի փաստագրությունը:";
    }

trGotoGraphicalHierarchy()

DString TranslatorArmenian::trGotoGraphicalHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 838 of file translator_am.h.

    {
      return "Տե'ս դասերի գրաֆիկական հիերարխիան:";
    }

trGotoSourceCode()

DString TranslatorArmenian::trGotoSourceCode ( )

inlineoverridevirtual

Used in the file documentation to point to the corresponding sources.

Implements Translator.

Definition at line 800 of file translator_am.h.

    {
      return "Տե'ս այս ֆայլի ելքային կոդը";
    }

trGotoTextualHierarchy()

DString TranslatorArmenian::trGotoTextualHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 842 of file translator_am.h.

    {
      return "Տե'ս դասերի տեքստային հիերարխիան:";
    }

trGraphicalHierarchy()

DString TranslatorArmenian::trGraphicalHierarchy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 834 of file translator_am.h.

    {
      return "Գրաֆիկական դասերի հիերարխիա:";
    }

trGroup()

DString TranslatorArmenian::trGroup ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1171 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Խ" : "խ"));
      result+=(singular ? "ումբ" : "մբեր");
      return result;
    }

trHierarchicalIndex()

DString TranslatorArmenian::trHierarchicalIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 314 of file translator_am.h.

    { return "Դասակարգումներ"; }

trImplementedFromList()

DString TranslatorArmenian::trImplementedFromList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are implemented by this one.

Implements Translator.

Definition at line 1242 of file translator_am.h.

    {
      return "Իրագործում է հետևյալ դաս(եր)ի ֆունկցիաները - "+trWriteList(numEntries)+":";
    }

References trWriteList().

trImplementedInList()

DString TranslatorArmenian::trImplementedInList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all members that implementation this member.

Implements Translator.

Definition at line 1250 of file translator_am.h.

    {
      return "Իրագործվում է հետևյալում - "+trWriteList(numEntries)+":";
    }

References trWriteList().

trInclByDepGraph()

DString TranslatorArmenian::trInclByDepGraph ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 937 of file translator_am.h.

    {
      return "Այս գրաֆը ցույց է տալիս, թե որ ֆայլերն են "
                        "ուղղակի կամ անուղղակի ներառում տվյալ ֆայլը.";
    }

trInclDepGraph()

DString TranslatorArmenian::trInclDepGraph ( const DString & fName )

inlineoverridevirtual

this text is put before an include dependency graph

Implements Translator.

Definition at line 790 of file translator_am.h.

    {
      return fName+"-ի ներառումների կախվածությունների գծագիր.";
    }

trIncludesFileIn()

DString TranslatorArmenian::trIncludesFileIn ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the second column mentions the destination file that is included.

Implements Translator.

Definition at line 1740 of file translator_am.h.

    {
      return "Ներառում է ֆայլը " + name + " ում";
    }

trIncludingInheritedMembers()

DString TranslatorArmenian::trIncludingInheritedMembers ( )

inlineoverridevirtual

this is the remainder of the sentence after the class name

Implements Translator.

Definition at line 113 of file translator_am.h.

    { return ", ներառյալ բոլոր ժառանգված անդամները"; }

trInheritedByList()

DString TranslatorArmenian::trInheritedByList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in class documentation to produce a list of super classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 651 of file translator_am.h.

    {
      return "Ժառանգորդ դասեր - "+trWriteList(numEntries)+":";
    }

References trWriteList().

trInheritsList()

DString TranslatorArmenian::trInheritsList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in class documentation to produce a list of base classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 643 of file translator_am.h.

    {
      return "Հենքային դասեր - "+trWriteList(numEntries)+":";
    }

References trWriteList().

trInitialValue()

DString TranslatorArmenian::trInitialValue ( )

inlineoverridevirtual

Text shown before a multi-line variable/enum initialization

Implements Translator.

Definition at line 825 of file translator_am.h.

    {
      return "Նախնական արժեք";
    }

trInvariant()

DString TranslatorArmenian::trInvariant ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \invariant command

Implements Translator.

Definition at line 820 of file translator_am.h.

    {
      return "Անփոփոխ";
    }

trISOLang()

DString TranslatorArmenian::trISOLang ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 38 of file translator_am.h.

    { return "hy"; }

trLegend()

DString TranslatorArmenian::trLegend ( )

inlineoverridevirtual

text for the link to the legend page

Implements Translator.

Definition at line 1020 of file translator_am.h.

    {
      return "լեգենդ";
    }

trLegendDocs()

DString TranslatorArmenian::trLegendDocs ( )

inlineoverridevirtual

page explaining how the dot graph's should be interpreted The A in the text below are to prevent link to classes called "A".

Implements Translator.

Definition at line 960 of file translator_am.h.

    {
      return
                "Այս էջը նկարագրում է, թե ինչպես մեկնաբանել doxygen-ի ստեղծած գրաֆները:<p>\n"
        "Դիտարկենք հետևյալ օրինակը.\n"
        "\\code\n"
        "/*! Կրճատման հետևանքով անտեսանելի դաս */\n"
        "class Invisible { };\n\n"
        "/*! Կրճատված դաս, ժառանգությունների հարաբերությունը փակ է */\n"
        "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
        "/* Չփաստագրված դաս */\n"
        "class Undocumented { };\n\n"
        "/*! Բաց ժառանգում */\n"
        "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
        "/*! Դասի ձևաչափ */\n"
        "template<class T> class Templ {};\n\n"
        "/*! Պաշտպանված ժառանգում */\n"
        "class ProtectedBase { };\n\n"
        "/*! Փակ ժառանգում */\n"
        "class PrivateBase { };\n\n"
        "/*! Դաս, որը օգտագործվում է Inherited դասի կողմից */\n"
        "class Used { };\n\n"
        "/*! Դաս, որը ժառանգում է մի շարք այլ դասերից */\n"
        "class Inherited : public PublicBase,\n"
        "                  protected ProtectedBase,\n"
        "                  private PrivateBase,\n"
        "                  public Undocumented,\n"
        "                  public Templ<int>\n"
        "{\n"
        "  private:\n"
        "    Used *m_usedClass;\n"
        "};\n"
        "\\endcode\n"
        "Սրանով կստանանք հետևյալ գրաֆը."
        "<p><center><img src=\"graph_legend."+getDotImageExtension()+"\"></center>\n"
        "<p>\n"
        "Այս գրաֆի ուղղանկյունները ունեն հետևյալ իմաստը.\n"
        "<ul>\n"
        "<li>%A լցոնվաց մոխրագույն ուղղանկյունը ներկայացնում է այն դասը կամ կառուցվածքը, "
                "որի համար ստեղծվել է տվյալ գրաֆը:</li>\n"
                "<li>%A սև եզրերով ուղղանկյունը նշանակում է փաստագրված դաս կամ կարուցվածք:</li>\n"
                "<li>%A մոխրագույն եզրերով ուղղանկյունը նշանակում է չփաստագրված դաս կամ կառուցվածք:</li>\n"
        "<li>%A կարմիր եզրերով ուղղանկյունը նշանակում է դաս կամ կառուցվածք, որի համար\n"
                " ոչ բոլոր ժառանգում/պարունակում կապերն են ցուցադրված: Գրաֆը կրճատված է, "
                "եթե այն չի տեղավորվում նշված սահմաններում:</li>\n"
        "</ul>\n"
        "Սլաքները ունեն հետևյալ իմաստը.\n"
        "<ul>\n"
                "<li>%A մուգ կապույտ սլաքը օգտագործվում է երկու դասերի միջև բաց ժառանգում "
                "կապը ցուցադրելու համար:</li>\n"
                "<li>%A մուգ կանաչ սլաքը օգտագործվում է պաշտպանված ժառանգման համար:</li>\n"
        "<li>%A մուգ կարմիր սլաքը օգտագործվում է փակ ժառանգման համար:</li>\n"
        "<li>%A մանուշակագույն կետագիծ սլաքը օգտագորշվում է, եթե դասը պարունակվում է"
                "այլ դասում կամ օգտագորշվում է այլ դասի կողմից: Սլաքը պիտակավորվաշ է"
                "փոփոխական(ներ)ով, որի միջոցով մատնանշված դասը կամ կառուցվածքը հասանելի է:</li>\n"
        "<li>Դեզին կետագիծ սլաքը ցույց է տալիս ձևանմուշի օրինակի կապը այն ձևանմուշի հետ, "
                "որից այն իրականցվել է. Սլաքը պիտակավորված է օրինակի ձևանմուշային պարամետրերով:</li>\n"
        "</ul>\n";
    }

References getDotImageExtension().

trLegendTitle()

DString TranslatorArmenian::trLegendTitle ( )

inlineoverridevirtual

title of the graph legend page

Implements Translator.

Definition at line 953 of file translator_am.h.

    {
      return "Լեգենդ";
    }

trListOfAllMembers()

DString TranslatorArmenian::trListOfAllMembers ( )

inlineoverridevirtual

put in the class documentation

Implements Translator.

Definition at line 94 of file translator_am.h.

    {
      return "Բոլոր անդամների ցուցակը";
    }

trLoading()

DString TranslatorArmenian::trLoading ( )

inlineoverridevirtual

Loading message shown when loading search results

Implements Translator.

Definition at line 1700 of file translator_am.h.

    {
      return "Բեռնում...";
    }

trMainPage()

DString TranslatorArmenian::trMainPage ( )

inlineoverridevirtual

This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

Implements Translator.

Definition at line 749 of file translator_am.h.

    { return "Գլխավոր էջ"; }

trMember()

DString TranslatorArmenian::trMember ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1193 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Անդամ" : "անդամ"));
      if (!singular)  result+="ներ";
      return result;
    }

trMemberDataDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trMemberDataDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member attributes.

Implements Translator.

Definition at line 76 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Դաշտեր";
      }
      else
      {
        return "Անդամ տվյալներ";
      }
    }

References Config_getBool.

trMemberEnumerationDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trMemberEnumerationDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of enumerations.

Implements Translator.

Definition at line 68 of file translator_am.h.

    { return "Անդամ hամարակալումներ"; }

trMemberFunctionDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trMemberFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member functions.

Implements Translator.

Definition at line 72 of file translator_am.h.

    { return "Անդամ ֆունկցիաներ"; }

trMemberFunctionDocumentationFortran()

DString TranslatorArmenian::trMemberFunctionDocumentationFortran ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of member subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1482 of file translator_am.h.

    { return "Անդամ ֆունցիաներ/ենթածրագրեր"; }

trMemberList()

DString TranslatorArmenian::trMemberList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of the "list of all members" page of a class

Implements Translator.

Definition at line 101 of file translator_am.h.

    {
      return "Անդամների ցուցակ";
    }

trMemberTypedefDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trMemberTypedefDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

header that is put before the list of typedefs.

Implements Translator.

Definition at line 64 of file translator_am.h.

    { return "Անդամ տիպի սահմանումներ (typedef)"; }

trModule()

DString TranslatorArmenian::trModule ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1634 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Մոդուլ" : "մոդուլ"));
      if (!singular)  result+="ներ";
      return result;
    }

trModuleDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trModuleDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 341 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլներ"; }

trModuleIndex()

DString TranslatorArmenian::trModuleIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 308 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլներ"; }

trModuleReference()

DString TranslatorArmenian::trModuleReference ( const DString & namespaceName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a module (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1598 of file translator_am.h.

    {
      return DString("Մոդուլ ") + namespaceName;
    }

References DString::DString().

trModules()

DString TranslatorArmenian::trModules ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the list of all groups of compounds or files (see the \group command).

Implements Translator.

Definition at line 142 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլներ"; }

trModulesDescription()

DString TranslatorArmenian::trModulesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of class/file groups

Implements Translator.

Definition at line 295 of file translator_am.h.

    { return "Բոլոր մոդուլների ցուցակը."; }

trModulesIndex()

DString TranslatorArmenian::trModulesIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1627 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլներ"; }

trModulesList()

DString TranslatorArmenian::trModulesList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1548 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլների ցուցակ"; }

trModulesListDescription()

DString TranslatorArmenian::trModulesListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

used as an introduction to the modules list (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1552 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
      result+="մոդուլների ցուցակը` կարճ բացատրություններով.";
      return result;
    }

trModulesMemberDescription()

DString TranslatorArmenian::trModulesMemberDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all modules members (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1608 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Մոդուլի բոլոր ";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
      result+="անդամների ցուցակը` հղումներով դեպի ";
      if (extractAll)
      {
        result+="բոլոր անդամների փաստագրությունները.";
      }
      else
      {
        result+="մոդուլները, որոնց նրանք պատկանում են.";
      }
      return result;
    }

trModulesMembers()

DString TranslatorArmenian::trModulesMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1604 of file translator_am.h.

    { return "Մոդուլի անդամներ"; }

trMonth()

DString TranslatorArmenian::trMonth ( int month, bool , bool full )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1783 of file translator_am.h.

    {
      static const char *months_short[] = { "Հնվ", "Փտվ", "Մրտ", "Ապր", "Մյս", "Հնս", "Հլս", "Օգս", "Սպտ", "Հկտ", "Նյմ", "Դկտ" };
      static const char *months_full[]  = { "Հունվար", "Փետրվար", "Մարտ", "Ապրիլ", "Մայիս", "Հունիս", "Հուլիս", "Օգոստոս", "Սեպտեմբեր", "Հոկտեմբեր", "Նոյեմբեր", "Դեկտեմբեր" };
      return full? months_full[month-1] : months_short[month-1];
    }

trMore()

DString TranslatorArmenian::trMore ( )

inlineoverridevirtual

this is the text of a link put after brief descriptions.

Implements Translator.

Definition at line 89 of file translator_am.h.

    { return "Մանրամասն..."; }

trNamespace()

DString TranslatorArmenian::trNamespace ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1160 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Անունների տարածություն" : "անունների տարածություն"));
      if (!singular)  result+="ներ";
      return result;
    }

trNamespaceDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 699 of file translator_am.h.

    { return "Անունների տարածություն"; }

trNamespaceIndex()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceIndex ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 693 of file translator_am.h.

    { return "Անունների տարածություններ"; }

trNamespaceList()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceList ( )

inlineoverridevirtual

used as the title of page containing all the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 511 of file translator_am.h.

    { return "Անունների տարածությունների ցուցակ"; }

trNamespaceListDescription()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceListDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

used as an introduction to the namespace list

Implements Translator.

Definition at line 515 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր ";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
      result+="անունների տարածությունների ցուցակը` կարճ բացատրություններով.";
      return result;
    }

trNamespaceMemberDescription()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceMemberDescription ( bool extractAll )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with all namespace members

Implements Translator.

Definition at line 677 of file translator_am.h.

    {
      DString result="Բոլոր ";
      if (!extractAll) result+="փաստագրված ";
      result+="անունների տարածության անդամների ցուցակը` "
                        "հղումներով դեպի ";
      if (extractAll)
        result+="բոլոր անդամների անունների տարածության փաստագրությունը.";
      else
        result+="անունների տարածությունը, որին նրանք պատկանում են.";
      return result;
    }

trNamespaceMembers()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceMembers ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all members of namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 673 of file translator_am.h.

    { return "Անունների տարածության անդամներ"; }

trNamespaceReference()

DString TranslatorArmenian::trNamespaceReference ( const DString & namespaceName )

inlineoverridevirtual

used as the title of the HTML page of a namespace

Implements Translator.

Definition at line 588 of file translator_am.h.

    {
      DString result=namespaceName;
      result+=" անունների տարածություններ";
      return result;
    }

trNamespaces()

DString TranslatorArmenian::trNamespaces ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation before the list of all namespaces in a file.

Implements Translator.

Definition at line 709 of file translator_am.h.

    { return "Անունների տարածություններ"; }

trNoMatches()

DString TranslatorArmenian::trNoMatches ( )

inlineoverridevirtual

Text shown when no search results are found

Implements Translator.

Definition at line 1718 of file translator_am.h.

    {
      return "Անարդյունք";
    }

trNote()

DString TranslatorArmenian::trNote ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 855 of file translator_am.h.

    {
      return "Նշում";
    }

trOverloadText()

DString TranslatorArmenian::trOverloadText ( )

inlineoverridevirtual

This text is added to the documentation when the \overload command is used for a overloaded function.

Implements Translator.

Definition at line 1455 of file translator_am.h.

    {
       return "Սա վերաբեռնված ֆունկցիա է` տրամադրված հարմարության համար: "
                          "Այն տարբերվում է նախնականից միայն արգումնետներով:";
    }

trPackage()

DString TranslatorArmenian::trPackage ( const DString & name )

inlineoverridevirtual

Used as the title of a Java package

Implements Translator.

Definition at line 1072 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթ "+name;
    }

trPackageAttribs()

DString TranslatorArmenian::trPackageAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1327 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի ատրիբուտներ";
    }

trPackageFunctions()

DString TranslatorArmenian::trPackageFunctions ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1309 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի ֆունկցիաներ";
    }

trPackageListDescription()

DString TranslatorArmenian::trPackageListDescription ( )

inlineoverridevirtual

The description of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1077 of file translator_am.h.

    {
      return "Բոլոր փաթեթները` կարճ բացատրություններով (եթե հասանելի են).";
    }

trPackageMembers()

DString TranslatorArmenian::trPackageMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 1313 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի անդամներ";
    }

trPackages()

DString TranslatorArmenian::trPackages ( )

inlineoverridevirtual

The link name in the Quick links header for each page

Implements Translator.

Definition at line 1082 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթներ";
    }

trPackageTypes()

DString TranslatorArmenian::trPackageTypes ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of Java class types with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1302 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի տիպեր";
    }

trPage()

DString TranslatorArmenian::trPage ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1182 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Էջ" : "էջ"));
      if (!singular)  result+="եր";
      return result;
    }

trPageAbbreviation()

DString TranslatorArmenian::trPageAbbreviation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in references to page that are put in the LaTeX documentation. It should be an abbreviation of the word page.

Implements Translator.

Definition at line 755 of file translator_am.h.

    { return "էջ:"; }

trPageIndex()

DString TranslatorArmenian::trPageIndex ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 846 of file translator_am.h.

    {
      return "էջեր";
    }

trParameters()

DString TranslatorArmenian::trParameters ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \param command is used.

Implements Translator.

Definition at line 495 of file translator_am.h.

    { return "Պարամետրեր"; }

trPostcondition()

DString TranslatorArmenian::trPostcondition ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \post command

Implements Translator.

Definition at line 815 of file translator_am.h.

    {
      return "Հետպայման";
    }

trPrecondition()

DString TranslatorArmenian::trPrecondition ( )

inlineoverridevirtual

Text for the \pre command

Implements Translator.

Definition at line 810 of file translator_am.h.

    {
      return "Նախապայման";
    }

trPrivateAttribs()

DString TranslatorArmenian::trPrivateAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 894 of file translator_am.h.

    {
      return "Փակ ատրիբուտներ";
    }

trPrivateMembers()

DString TranslatorArmenian::trPrivateMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 609 of file translator_am.h.

    { return "Փակ ֆունկցիաներ"; }

trPrivateSlots()

DString TranslatorArmenian::trPrivateSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 611 of file translator_am.h.

    { return "Փակ սլոթեր"; }

trPrivateTypes()

DString TranslatorArmenian::trPrivateTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 890 of file translator_am.h.

    {
      return "Փակ տիպեր";
    }

trProperties()

DString TranslatorArmenian::trProperties ( )

inlineoverridevirtual

Used as a section header for IDL properties

Implements Translator.

Definition at line 1045 of file translator_am.h.

    {
      return "Հատկություններ";
    }

trPropertyDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trPropertyDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

Used as a section header for IDL property documentation

Implements Translator.

Definition at line 1050 of file translator_am.h.

    {
      return "Հատկություններ";
    }

trProtectedAttribs()

DString TranslatorArmenian::trProtectedAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 882 of file translator_am.h.

    {
      return "Պաշտպանված ատրիբուտներ";
    }

trProtectedMembers()

DString TranslatorArmenian::trProtectedMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 603 of file translator_am.h.

    { return "Պաշտպանված անդամ ֆունկցիաներ"; }

trProtectedSlots()

DString TranslatorArmenian::trProtectedSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 605 of file translator_am.h.

    { return "Պաշտպանված սլոթեր"; }

trProtectedTypes()

DString TranslatorArmenian::trProtectedTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 878 of file translator_am.h.

    {
      return "Պաշտպանված տիպեր";
    }

trPublicAttribs()

DString TranslatorArmenian::trPublicAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 863 of file translator_am.h.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "Տվյալների դաշտեր";
      }
      else
      {
        return "Բաց ատրիբուտներ";
      }
    }

References Config_getBool.

trPublicMembers()

DString TranslatorArmenian::trPublicMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 595 of file translator_am.h.

    { return "Բաց անդամ ֆունկցիաներ"; }

trPublicSlots()

DString TranslatorArmenian::trPublicSlots ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 597 of file translator_am.h.

    { return "Բաց սլոթեր"; }

trPublicTypes()

DString TranslatorArmenian::trPublicTypes ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 859 of file translator_am.h.

    {
      return "Բաց տիպեր";
    }

trReferencedBy()

DString TranslatorArmenian::trReferencedBy ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 925 of file translator_am.h.

    {
      return "Օգտագործվում է հետևյալում - ";
    }

trReferenceManual()

DString TranslatorArmenian::trReferenceManual ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the document

Implements Translator.

Definition at line 370 of file translator_am.h.

    { return "Հղումների ձեռնարկ"; }

trReferences()

DString TranslatorArmenian::trReferences ( )

inlineoverridevirtual

This text is put before the list of members referenced by a member

Implements Translator.

Definition at line 1230 of file translator_am.h.

    {
      return "Հղումներ - ";
    }

trReimplementedFromList()

DString TranslatorArmenian::trReimplementedFromList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are hidden by this one.

Implements Translator.

Definition at line 659 of file translator_am.h.

    {
      return "Վերասահմանված ֆունկցիաներ - "+trWriteList(numEntries)+":";
    }

References trWriteList().

trReimplementedInList()

DString TranslatorArmenian::trReimplementedInList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all member that overwrite the implementation of this member.

Implements Translator.

Definition at line 667 of file translator_am.h.

    {
      return "Վերասահմանված է "+trWriteList(numEntries)+" ում:";
    }

References trWriteList().

trRelatedFunctionDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trRelatedFunctionDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all related classes

Implements Translator.

Definition at line 536 of file translator_am.h.

    { return "Դասի ընկերներ և կապված ֆունկցիաներ"; }

trRelatedFunctions()

DString TranslatorArmenian::trRelatedFunctions ( )

inlineoverridevirtual

used in the compound documentation before a list of related functions.

Implements Translator.

Definition at line 48 of file translator_am.h.

    { return "Դասին վերաբերվող ֆունկցիաներ"; }

trRelatedPages()

DString TranslatorArmenian::trRelatedPages ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 194 of file translator_am.h.

    { return "Նմանատիպ էջեր"; }

trRelatedPagesDescription()

DString TranslatorArmenian::trRelatedPagesDescription ( )

inlineoverridevirtual

This is an introduction to the page with the list of related pages

Implements Translator.

Definition at line 291 of file translator_am.h.

    { return "Բոլոր նմանատիպ փաստագրության էջերի ցուցակը."; }

trRelatedSubscript()

DString TranslatorArmenian::trRelatedSubscript ( )

inlineoverridevirtual

subscript for the related functions.

Implements Translator.

Definition at line 52 of file translator_am.h.

    { return "(Հաշվի առեք, որ սրանք անդամ ֆունկցիաներ չեն)"; }

trRemarks()

DString TranslatorArmenian::trRemarks ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 929 of file translator_am.h.

    {
      return "Դիտողություններ";
    }

trReturns()

DString TranslatorArmenian::trReturns ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \return command is used.

Implements Translator.

Definition at line 487 of file translator_am.h.

    { return "Վերադարձնում է"; }

trReturnValues()

DString TranslatorArmenian::trReturnValues ( )

inlineoverridevirtual

This is used as the heading text for the retval command.

Implements Translator.

Definition at line 744 of file translator_am.h.

    { return "Վերադարձվող արժեքներ"; }

trRTFansicp()

DString TranslatorArmenian::trRTFansicp ( )

inlineoverridevirtual

Used as ansicpg for RTF file

Implements Translator.

Definition at line 1111 of file translator_am.h.

    {
      return "armscii-8";
    }

trRTFCharSet()

DString TranslatorArmenian::trRTFCharSet ( )

inlineoverridevirtual

Used as ansicpg for RTF fcharset

Implements Translator.

Definition at line 1116 of file translator_am.h.

    {
      return "0";
    }

trRTFGeneralIndex()

DString TranslatorArmenian::trRTFGeneralIndex ( )

inlineoverridevirtual

Used as header RTF general index

Implements Translator.

Definition at line 1121 of file translator_am.h.

    {
      return "Ցուցիչ";
    }

trRTFTableOfContents()

DString TranslatorArmenian::trRTFTableOfContents ( )

inlineoverridevirtual

used in RTF documentation as a heading for the Table of Contents.

Implements Translator.

Definition at line 1262 of file translator_am.h.

    {
      return "Բովանդակություն";
    }

trSearch()

DString TranslatorArmenian::trSearch ( )

inlineoverridevirtual

This is put above each page as a link to the search engine.

Implements Translator.

Definition at line 202 of file translator_am.h.

    { return "Որոնում"; }

trSearching()

DString TranslatorArmenian::trSearching ( )

inlineoverridevirtual

Message shown while searching

Implements Translator.

Definition at line 1712 of file translator_am.h.

    {
      return "Որոնում...";
    }

trSearchMatches()

DString TranslatorArmenian::trSearchMatches ( )

inlineoverridevirtual

This string is put before the list of matched words, for each search result. What follows is the list of words that matched the query.

Implements Translator.

Definition at line 1394 of file translator_am.h.

    {
      return "Որոնման արդյունքներ:";
    }

trSearchResults()

DString TranslatorArmenian::trSearchResults ( int numDocuments )

inlineoverridevirtual

This string is put just before listing the search results. The text can be different depending on the number of documents found. Inside the text you can put the special marker $num to insert the number representing the actual number of search results. The numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside the returned string.

Implements Translator.

Definition at line 1375 of file translator_am.h.

    {
      if (numDocuments==0)
      {
        return "Ներեցեք, բայց Ձեր որոնումը արդյունք չտվեց:";
      }
      else if( numDocuments == 1 )
      {
        return "Հայտնաբերվել է 1 փաստաթուղթ:";
      }
      else
      {
        return "Հայտնաբերվել է <b>$num</b> փաստաթուղթ:"
          "Փաստաթղթերը դասակարգված են ըստ համապասխանության";
      }
    }

trSearchResultsTitle()

DString TranslatorArmenian::trSearchResultsTitle ( )

inlineoverridevirtual

This string is used as the title for the page listing the search results.

Implements Translator.

Definition at line 1363 of file translator_am.h.

    {
      return "Որոնման արդյունքները";
    }

trSeeAlso()

DString TranslatorArmenian::trSeeAlso ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \sa command is used.

Implements Translator.

Definition at line 491 of file translator_am.h.

    { return "Տեսեք նաև"; }

trSignals()

DString TranslatorArmenian::trSignals ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 599 of file translator_am.h.

    { return "Ազդանշաններ"; }

trSince()

DString TranslatorArmenian::trSince ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 942 of file translator_am.h.

    {
      return "Սկսած";
    }

trSourceFile()

DString TranslatorArmenian::trSourceFile ( const DString & filename )

inlineoverridevirtual

This is used in HTML as the title of page with source code for file filename

Implements Translator.

Definition at line 1405 of file translator_am.h.

    {
      return "Ելակետային ֆայլ " + filename;
    }

trStaticPackageAttribs()

DString TranslatorArmenian::trStaticPackageAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of static Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1334 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի ստատիկ ատրիբուտներ";
    }

trStaticPackageFunctions()

DString TranslatorArmenian::trStaticPackageFunctions ( )

inlineoverridevirtual

Used as a heading for a list of static Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1320 of file translator_am.h.

    {
      return "Փաթեթի ստատիկ ֆունկցիաներ";
    }

trStaticPrivateAttribs()

DString TranslatorArmenian::trStaticPrivateAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 898 of file translator_am.h.

    {
      return "Փակ ստատիկ ատրիբուտներ";
    }

trStaticPrivateMembers()

DString TranslatorArmenian::trStaticPrivateMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 613 of file translator_am.h.

    { return "Փակ ստատիկ անդամ ֆունկցիաներ"; }

trStaticProtectedAttribs()

DString TranslatorArmenian::trStaticProtectedAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 886 of file translator_am.h.

    {
      return "Պաշտպանված ստատիկ ատրիբուտներ";
    }

trStaticProtectedMembers()

DString TranslatorArmenian::trStaticProtectedMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 607 of file translator_am.h.

    { return "Պաշտպանված ստատիկ անդամ ֆունկցիաներ"; }

trStaticPublicAttribs()

DString TranslatorArmenian::trStaticPublicAttribs ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 874 of file translator_am.h.

    {
      return "Բաց ստատիկ ատրիբուտներ";
    }

trStaticPublicMembers()

DString TranslatorArmenian::trStaticPublicMembers ( )

inlineoverridevirtual

Implements Translator.

Definition at line 601 of file translator_am.h.

    { return "Բաց ստատիկ անդամ ֆունկցիաներ"; }

trSubprogram()

DString TranslatorArmenian::trSubprogram ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1677 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Ե" : "ե"));
      if (singular)  result+="նթածրագիր"; else result+="նթածրագրեր";
      return result;
    }

trSubprogramDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trSubprogramDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for subprograms (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1538 of file translator_am.h.

    { return "Ֆունկցիաներ/ենթածրագրեր"; }

trSubprograms()

DString TranslatorArmenian::trSubprograms ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1532 of file translator_am.h.

    { return "Ֆունկցիաներ/ենթածրագրեր"; }

trTest()

DString TranslatorArmenian::trTest ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a test item

Implements Translator.

Definition at line 1030 of file translator_am.h.

    {
      return "Թեստ";
    }

trTestList()

DString TranslatorArmenian::trTestList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the test list

Implements Translator.

Definition at line 1035 of file translator_am.h.

    {
      return "Թեստերի ցուցակ";
    }

trThisIsTheListOfAllMembers()

DString TranslatorArmenian::trThisIsTheListOfAllMembers ( )

inlineoverridevirtual

this is the first part of a sentence that is followed by a class name

Implements Translator.

Definition at line 108 of file translator_am.h.

    { return "Սա դասի անդամների ամբողջական ցուցակն է"; }

trTodo()

DString TranslatorArmenian::trTodo ( )

inlineoverridevirtual

Used as a marker that is put before a todo item

Implements Translator.

Definition at line 909 of file translator_am.h.

    {
      return "Կատարման ենթակա";
    }

trTodoList()

DString TranslatorArmenian::trTodoList ( )

inlineoverridevirtual

Used as the header of the todo list

Implements Translator.

Definition at line 915 of file translator_am.h.

    {
      return "Խնդիրների ցուցակ";
    }

trType()

DString TranslatorArmenian::trType ( bool first_capital, bool singular )

inlineoverridevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1667 of file translator_am.h.

    {
      DString result((first_capital ? "Տիպ" : "տիպ"));
      if (!singular)  result+="եր";
      return result;
    }

trTypeConstraints()

DString TranslatorArmenian::trTypeConstraints ( )

inlineoverridevirtual

C# Type Constraint list

Implements Translator.

Definition at line 1685 of file translator_am.h.

    {
      return "Տիպերի Սահմանափակումներ";
    }

trTypedefDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trTypedefDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for typedefs

Implements Translator.

Definition at line 418 of file translator_am.h.

    { return "Տիպի սահմանումներ (typedef)"; }

trTypedefs()

DString TranslatorArmenian::trTypedefs ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of typedefs

Implements Translator.

Definition at line 382 of file translator_am.h.

    { return "Տիպի սահմանումներ (typedef)"; }

trTypeDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trTypeDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1526 of file translator_am.h.

    { return "Տվյալների տիպեր"; }

trVariableDocumentation()

DString TranslatorArmenian::trVariableDocumentation ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for variables

Implements Translator.

Definition at line 436 of file translator_am.h.

    { return "Փոփոխականներ"; }

trVariables()

DString TranslatorArmenian::trVariables ( )

inlineoverridevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 400 of file translator_am.h.

    { return "Փոփոխականներ"; }

trVersion()

DString TranslatorArmenian::trVersion ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \version command is used.

Implements Translator.

Definition at line 479 of file translator_am.h.

    { return "Տարբերակ"; }

trWarning()

DString TranslatorArmenian::trWarning ( )

inlineoverridevirtual

this text is generated when the \warning command is used.

Implements Translator.

Definition at line 475 of file translator_am.h.

    { return "Զգուշացում"; }

trWriteList()

DString TranslatorArmenian::trWriteList ( int numEntries )

inlineoverridevirtual

this function is used to produce a comma-separated list of items. use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.

Implements Translator.

Definition at line 619 of file translator_am.h.

    {
      DString result;
      // the inherits list contain `numEntries' classes
      for (int i=0;i<numEntries;i++)
      {
        // use generateMarker to generate placeholders for the class links!
        result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list
                                   // (order is left to right)
 
        if (i!=numEntries-1)  // not the last entry, so we need a separator
        {
          if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
            result+=", ";
          else                // the fore last entry
            result+=" և ";
        }
      }
      return result;
    }

References generateMarker().

Referenced by trImplementedFromList(), trImplementedInList(), trInheritedByList(), trInheritsList(), trReimplementedFromList(), and trReimplementedInList().

---

The documentation for this class was generated from the following file:

• src/translator_am.h